ตะไคร่น้ำเกาะ(dtà-krâi náam gò)
Значения
1ГлаголB1
прилипать/расти на чем-либо (о водорослях)
Прилипать и расти на поверхности (о водорослях).
Примеры
มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòприлипать/расти на чем-либо (о водорослях)อยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находитьсяบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вหินhĭnหินhĭn1камень; горная порода2трудный; тяжелый (перен.)3гравий; щебеньในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяลำธารlam taanลำธารlam taanручей; поток
На камнях в ручье растут водоросли.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaไม่mâiขัดkàtตู้ปลาdtôo bplaaบ่อยๆbòi bòiก็gâwจะมีjà meeตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòเต็มไปหมดdtem bpai mòt
Если не чистить аквариум часто, он весь покроется водорослями.
บันไดหินban-dai hĭnเก่าๆgào gàoมีmeeตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòจนjonเขียวkĭiaoทำให้tam hâiเดินdernแล้วláeoลื่นlêunมากmâak
Старые каменные ступени настолько заросли водорослями, что позеленели, и ходить по ним стало очень скользко.
ปริมาณbpà-rí-maanสารอาหารsăan aa-hăanในnaiน้ำnáamที่têeสูงเกินไปsŏong gern bpaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòบนbonปะการังbpà-gaa-rangและláeทำลายtam laaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt
Чрезмерный уровень питательных веществ в воде является основным фактором, вызывающим рост водорослей на кораллах и наносящим ущерб экосистеме.
Разбор слова
+
ตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi náam gòприлипать/расти на чем-либо (о водорослях)