Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
умножать числа
ровно посередине; точно в центре
бигль (порода собак)
парадигма
лодочная песня
острый и жгучий вкус
отшелушивание; скрабирование
благодарственное сообщение
собирать модель
надземное метро; скайтрейн
памятный; незабываемый
занимать позицию; выражать отношение
буддийский монашеский кодекс
остаться незамеченным; ускользнуть от внимания
аппетитный; аппетитно выглядящий (о еде)
посетитель
рис для суши
информатика; компьютерные науки
иногда; время от времени
рисовый шарик, жаренный во фритюре
Брюссель
[гл.] настроить конфиденциальность
уважительное обращение + имя: учитель Чэнг
оказаться скрытым и исчезнуть
поколение
тайская фамилия: Китиякара
кремированные останки членов королевской семьи
Студия Ghibli (японская анимационная студия)
выбрасывать; избавляться
деревянный балкон; деревянная веранда
вирусное видео
скоро; с минуты на минуту
десятичная дробь; десятичное число
кабель для зарядки
буддийский пограничный камень
полнота; совершенство
шокирующий; поразительный; ошеломляющий
стабильный и постоянный; долговечный
не так ли?; правда?
спиральный; скрученный; витой
юридическое/договорное обязательство
ярый поклонник; энтузиаст; хардкорщик
величие; великолепие; грандиозность
спасатель (на воде)
прослушка; перехват (сообщений)
запускать оборудование
решительность
ворчать; бормотать жалобы
расширяться; открывать филиалы
жестокое обращение с животными
сильно бить [кого-л./что-л.]
промокший насквозь; насквозь мокрый
моторный отсек; машинное отделение
процесс ожидания; томительное ожидание
стремление к знаниям; жажда знаний
О-образное кольцо; уплотнительное кольцо
Всемирная торговая организация
ночевать в пути; останавливаться на ночлег в дороге
проверять на алкоголь
альфа (греческая буква Α/α)
старинное или традиционное рисовое поле
Уран (планета)
карандаш для теней; карандаш для штриховки
настройка (процесс конфигурации)
товары беспошлинной торговли (duty-free)
Его Величество Король (очень формально); монарх
отжимание; отжимание от пола
отступать; отстраняться; отходить в сторону
игривый; любящий пошутить
свадебная церемония
место для хранения; объем памяти
прибрежный город
телекоммуникационная вышка; вышка сотовой связи
выдающийся мастер; ведущий эксперт
гладиолус
Маслоу
фейерверк-фонтан
Совет Безопасности ООН (СБ ООН)
буфет сябу-сябу; безлимитный сябу-сябу
повар; шеф-повар; тот, кто приправляет еду
обнаружение при раскопках
водно-болотное угодье
хайкер; турист
гроб
радоваться; наслаждаться
тротуар; пешеходная дорожка
разбитое сердце; печаль
вечеринка; банкет; застолье
богатство; изобилие
традиционный алкогольный напиток в кувшине; рисовое вино в кувшине
оконная рама
белый чай
капитан 3-го ранга
устраивать сцену; показушничать; привлекать внимание
тетя рекомендует; моя тетя советует
священное дерево Бодхи
туристический тент; навес
финансовый планировщик
солнцезащитный лосьон
рыбный соус карри для тайской рисовой лапши