Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
судмедэксперт; судебный врач
измельченная ферментированная рыба
жалость; чувство жалости
штемпелевание; клеймение
танцевать; весело танцевать
тайская фамилия
протереть снова; вытереть повторно
лунный календарь
бесчестный человек
некоторые сайты; определенные веб-сайты
Департамент освоения земель (Таиланд)
исанский салат из зелёной папайи; сом там
город Ланка (в Рамакиене)
система зажигания
четыре предмета первой необходимости в буддизме; пожертвования (особенно деньги) монахам
дымоход; дымовая труба
молотый кофе
встроенный (мебель/техника)
внезапно броситься; метнуться; ринуться
целую вечность; почти навсегда
кукуруза на гриле
группа риска
рядовой пользователь
взвешивать [кого-либо/что-либо]
вещественное доказательство
старомодный; устаревший
магическое желание; особое благословение
картина; живописное произведение
пиротехническое шоу
элегантность; изящество; благозвучие
сине-зеленый; цвет морской волны
дрон; БПЛА
программа для редактирования фото; фоторедактор
практика пути [буддизм]
подношение; дар
освещение; постановка света
беспорядок; неорганизованность
пропитание; средства к существованию
королевское величие; верховная власть монарха
заряжать [устройство]
поймать лошадь
женское имя
ручная работа; ремесло; рукоделие
натуральное волокно
брокколи
смотреть отсутствующим взглядом; смотреть в пустоту
тропический душ
отчуждение; отдаление
мерцать; мигать
быстрая зарядка
номерной знак; регистрационный номер
гениальность; выдающиеся способности
юридическая фирма; адвокатская контора
вся группа; вся банда; вся шайка
сотрудник справочной службы; администратор
множественное число; во множественном числе
грязные руки (буквально)
велосипедная рама
испытывать глубокую скорбь; убиваться от горя
Сомдет Пхра Экатотсарот; король Экатотсарот
подлинность; аутентичность
глубокая скорбь; страдание; мука
деловой партнер (человек)
высокая мощность (об электричестве)
мунтжак; лающий олень
закрытый город; город на карантине
белая иксора
магазин шин
ретушь; ретуширование фотографий
за ночь; в одночасье
двигатель; мотор (механизм)
короткая волна
тайская архитектура
оцинкованный лист; профнастил
голос; тон голоса
кризис; критическая ситуация
сокрытие; маскировка; камуфляж
отдавать всего себя; вкладывать всю душу
нарциссизм; самовлюбленность
делать паз; бороздить
основная формула; главный рецепт
общий ущерб; полные убытки
крутить палку; вращать жезл
аудиозапись; записанный звук
природный газ
парадная форма
замедлитель; ингибитор
диспенсер питьевой воды; кулер
за горой; обратная сторона горы
брейк-данс
бесконечно; без конца
редакционная статья
смарт-часы; умные часы
гравитационная волна
коала
официально просить прощения
Ганеша (индуистское божество)
мейнстримный фильм; кино для массовой аудитории
правитель; губернатор
Ват Бан Рай