Самые частые тайские слова

дофамин (нейромедиатор)

День коронации (Таиланд)

окрашивание волос; покраска волос

уменьшать шум; снижать шум

пышный; пушистый; воздушный

королевское покровительство

потрескавшийся цемент; потрескавшаяся штукатурка

накладывать толстый слой макияжа; штукатуриться

железный человек; сильный человек

свадебная церемония

организация банкета; кейтеринг

медитация прозрения (Випассана)

соблюдение дистанции; социальное дистанцирование

мелкая пыль; пылинка

частотный диапазон; полоса частот

сидеть с поднятыми коленями

центр детского развития

анатомия (научная дисциплина)

[гл.] изучать традиционный тайский танец

наследный принц Таиланда; наследный принц Сиама

социальная проблема; общественный вопрос

сбор и вывоз мусора; уборка мусора

комодский варан

иначе; в противном случае

предлагать поделиться; призывать поделиться

перенос веса; приложение веса

стопор; ограничитель

лепешка пальмового сахара; блок кокосового сахара

давать дополнительные уроки; репетиторствовать

общественное сознание; гражданственность

защищать или прикрывать лицо

Гёте (фамилия)

дистрофия сетчатки; макулодистрофия

участник собрания; участник конференции

поклонник; почитатель; приверженец

джиу-джитсу; дзю-дзюцу

сдавший экзамен

хорошо / свободно дышать

общие характеристики

предатель; изменник

вассальное государство; государство-данник (истор.)

угол поля

препарат для химиотерапии

кухонное оборудование

заботиться об окружающей среде

спецслужба; разведывательное управление

фотограф

сильно снижать цены; делать большие скидки

рабовладелец; хозяин рабов

нарисовать круг

целлюлоза (структурный полисахарид растений)

встроенный

коллективное подношение Катхина

презентация (мероприятие/выступление)

облучение

считывание значения; показания счетчика

ливень; проливной дождь

начинать уставать

пограничный переход; контрольно-пропускной пункт

обложка книги

сражаться с; атаковать

восторг; блаженство; удовлетворение

фокусник; иллюзионист

девочка-подросток; юная девушка

неисправность; заминка; трудность; сбой

современное общество

окружать с флангов; тесно сопровождать сбоку

Король Рама V

зажим, струбцина

удобно выходить

поделиться ссылкой (URL)

пастор; священник

капсула (напр., кофейная или для стирки)

упоминание; обсуждение; пересказ

врач-волонтер; врач-доброволец

вяжущий вкус; терпкий вкус

стертый в порошок; мелко измельченный

сортировать товары

проверять на беременность

накладывать изображения; совмещать изображения

резко упасть; стремительно снизиться

отвратительный; тошнотворный; омерзительный

ездок; наездник

осведомленность; осознание

говорить по телефону

переводить в другое место; скрывать или выводить активы

зажимной патрон (станка)

священное место; место поклонения

анатомия (наука о строении тела)

вооружение; оружие

веселый; радостный; ликующий

картофельные чипсы

соотношение преимуществ и недостатков

прогресс; ход (событий)

быть на аудиенции у члена королевской семьи

зал суда

сложность

передавать; переносить

столовая

сила рук; сила нажатия рук