การตระหนักรู้(gaan dtrà-nàk róo)

Значения

1СуществительноеB2

осведомленность; осознание

состояние осознания того, что что-то существует или происходит; осознание.

Примеры

การตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoการตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoосведомленность; осознаниеถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добираться6даже если; хотяปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)จุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtôn1отправная точка; начало2начальная точка маршрута или процессаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыการแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1исправление; починка; корректировка2поправка; пересмотр; редактирование; модификация
Осознание проблемы — это отправная точка для решения.

Связанные слова

Разбор слова

การตระหนักgaan dtrà-nàkการตระหนักgaan dtrà-nàkосознание; осведомленностьЧасть 1
+
รู้rúuรู้rúu1знать; быть в курсе2уметь; знать как3чувствовать; ощущать; воспринимать4быть знакомым с (кем-либо/чем-либо)5осознать; выяснить; узнатьЧасть 2
การตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoการตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoосведомленность; осознание