วาดวง
waa-duuangЗначение
1ГлаголA2
нарисовать круг
нарисовать или обвести круглую форму; сделать круг
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счётное слово: คน; уважительное: ท่านบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)วาดวงwaa-duuangวาดวงwaa-duuangнарисовать кругรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1вокруг; кругом2раунд; цикл; круг; очередь3сеанс; время показа4периметр; окружность; прилегающая территория5счётное слово: раунды; круги; сеансы6всесторонне; полностью; тщательноจุดนี้jùt-níiจุดนี้jùt-níi1эта точка; это место2этот момент; этот этап; этот аспект
Учитель сказал мне нарисовать круг вокруг этой точки.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmใช้cháiแก้วgɛ̂ɛoวางwaangบนbonกระดาษgrà-dàatแล้วlɛ́ɛoวาดวงwaa-duuangตามdtaamขอบkɔ̀ɔp
Вчера я поставил стакан на бумагу и обвел его по краю.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàวาดวงwaa-duuangใหญ่yàiบนbonพื้นสนามpʉ́ʉn-sà-nǎamเพื่อpʉ̂ʉaทำเป็นtam-bpenเขตkèetเล่นเกมlên-geem
Завтра мы нарисуем на поле большой круг, чтобы обозначить игровую зону.
ถ้าtâaเธอtəəวาดวงwaa-duuangให้hâiพอดีpɔɔ-diiกับgàpเส้นsênนี้níiเราraoจะjàคำนวณkam-nuuanเส้นรอบวงsên-rɔ̂ɔp-wongได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Если вы нарисуете круг, соответствующий этой линии, нам будет проще рассчитать длину окружности.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
waa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
วงwongวงwong1круг; кольцо2группа; музыкальная группа3группа; круг (людей)4счетное слово: группы, кольцакруг; кольцоЧасть 2
วาดวงwaa-duuangวาดวงwaa-duuangнарисовать кругнарисовать кругСлово