ไม่แน่นอน
mâi nâe non
Значения
1СуществительноеB1
неопределенный; неясный
неопределенный, неясный, непостоянный или непредсказуемый.
Примеры
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1в эти дни; в последнее время; в данный момент2этот период (времени); текущий периодไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nonнеопределенный; неясныйเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...ร้อนrónร้อนrón1горячий; жаркий (о температуре)2острый (о вкусе)3быть горячим; становиться горячим; нагревать4срочный; напряженный5жаркий (о сезоне/погоде)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkидет дождь; идти (о дожде)
Погода в эти дни непредсказуема: то жарко, то идет дождь.
Связанные слова
Похожее значение
ไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiangнепостоянный; преходящий
непостоянный; преходящий
คาดเดายากkâat dao yâakคาดเดายากkâat dao yâakнепредсказуемый; трудно угадать
непредсказуемый; трудно угадать
ขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long longขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long long1вверх-вниз2колеблющийся; нестабильный
- вверх-вниз
- колеблющийся; нестабильный
เมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1переменчивый (о настроении), непостоянный2Mercurial (программное обеспечение)
- переменчивый (о настроении), непостоянный
- Mercurial (программное обеспечение)
รวนruuanรวนruuan1давать сбой; барахлить; работать с перебоями2предварительно обжаренное всухую (о мясе)3обжаривать мясо всухую до упругости4расшатанный; неустойчивый; ненадежный
- давать сбой; барахлить; работать с перебоями
- предварительно обжаренное всухую (о мясе)
- обжаривать мясо всухую до упругости
- расшатанный; неустойчивый; ненадежный
Разбор слова
+
ไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nonнеопределенный; неясный