ได้ดุล(dâai dun)
Значения
1ГлаголB2
быть в равновесии; иметь положительное сальдо
находиться в равновесии; в финансах или торговле: иметь сбалансированное или положительное сальдо
Примеры
ช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yon1автомеханик2техник-механик; автомобильный техникถ่วงtùuangถ่วงtùuang1утяжелять; придавливать2замедлять; задерживать3уравновешивать (весом); балансировать4противовес; балластล้อรถló rótล้อรถló rótколесо транспортного средстваใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыล้อlóล้อló1колесо2дразнить; насмехаться; подшучивать3обод; обод колесаหมุนmŭnหมุนmŭn1вращать(ся); крутить(ся)2закручивать; откручивать; регулировать поворотом3чередовать; сменять по очереди (роли/обязанности)4вращающийся; крутящийся5управлять денежными потоками; изыскивать средстваได้ดุลdâai dunได้ดุลdâai dunбыть в равновесии; иметь положительное сальдоและláeและláeи (сочинительный союз)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)สั่นsànสั่นsàn1трястись; дрожать; вибрировать2дрожащий; трясущийся3трясти [что-л.]เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ขับkàpขับkàp1водить; управлять (транспортом)2выгонять; изгонять; отпугивать3петь; читать нараспев (в традиционной манере)4выделять; выводить (вещества)
Механик отбалансировал колеса новой машины, чтобы они находились в идеальном равновесии и не вибрировали при езде.
Связанные слова
Разбор слова
+
ดุลdunดุลdun1баланс; равновесие; сальдо2сбалансированный; в равновесии3балансировать; уравновешиватьЧасть 2
ได้ดุลdâai dunได้ดุลdâai dunбыть в равновесии; иметь положительное сальдо