โคตรยาก(kôht yâak)

Значения

1ПрилагательноеB2

чертовски сложный (сленг, груб.)

чрезвычайно сложный или трудный; употребляется с грубым усилительным словом; очень неформально.

Примеры

ข้อข้อ1пункт; элемент; положение2сустав (анатомия)3условие; положение4недостаток; изъян5счётное слово: пункты/вопросы/положения6узел; сочленение; сегментสอบเลขsòp lêkสอบเลขsòp lêkсдавать экзамен по математикеวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)โคตรยากkôht yâakโคตรยากkôht yâakчертовски сложный (сленг, груб.)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)สักsàkสักsàk1тик; тиковое дерево2[гл.] делать татуировку3около; примерно4какой-либо; хотя бы немного; совсем5[сч. слово] деревоข้อข้อ1пункт; элемент; положение2сустав (анатомия)3условие; положение4недостаток; изъян5счётное слово: пункты/вопросы/положения6узел; сочленение; сегмент
Сегодняшний экзамен по математике был невероятно сложным. Я не смог ответить ни на один вопрос.