เขษม(kà-săym)
Значения
1ПрилагательноеB2
счастливый; безмятежный; процветающий (офиц./книжн.)
Официальное или книжное прилагательное, означающее «счастливый», «спокойный» и «умиротворенный»; также используется в значении «процветающий».
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamвойнаสิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt long1[сов.] закончиться; завершиться; подойти к концу2[сов.] истечь; утратить силу (о сроках/контрактах)บ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuang1страна; нация; государство; общество2общественный порядок; гражданский порядокก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияกลับglàpกลับglàp1переворачивать; выворачивать; обращать2вопреки; напротив; наоборот3возвращаться; идти/приходить обратно4обратно; в ответ; назадสู่sòoสู่sòo1в; к; по направлению к (формальный/литературный)2входить; направляться к (литературный)ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1спокойствие; умиротворение2тишина; безмолвие3мир (отсутствие конфликта)4общественный порядок; правопорядокเกษมgà-săymเกษมgà-săym1счастливый, блаженный, безмятежный2тайское личное имяอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángснова; еще раз
После окончания войны страна вновь вернулась к состоянию мира и спокойствия.
Связанные слова
Похожее значение
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1счастливый, блаженный, безмятежный2тайское личное имя
- счастливый, блаженный, безмятежный
- тайское личное имя
เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săanблаженный; радостный; умиротворенный
блаженный; радостный; умиротворенный
สุขสบายsùk sà-baaiสุขสบายsùk sà-baaiблагополучный; живущий в комфорте; в добром здравии
благополучный; живущий в комфорте; в добром здравии
เปรมปรีดิ์bprem-bpreeเปรมปรีดิ์bprem-bpreeрадостный; очень довольный
радостный; очень довольный