การปกครอง

gaan bpòk-krong

Значения

1СуществительноеB2

управление; руководство; администрация; правление

акт, система или процесс управления и руководства государством, сообществом или организацией

Примеры

การปกครองที่ดีgaan bpòk-krong têe deeการปกครองที่ดีgaan bpòk-krong têe deeнадлежащее управлениеควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕungучитывать; принимать во вниманиеประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkблагосостояние; общее благо; общественные интересыของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนเป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1в основном; главным образом2служить основой; быть приоритетом
Хорошее управление должно прежде всего учитывать благополучие народа.
2СуществительноеC1

форма правления; режим

определенная система или метод правления (например, демократия, монархия, военное правление)

Примеры

ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiТаиландมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1управление; руководство; администрация; правление2форма правления; режимระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiдемократия (система)อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขan mee prá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múkอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขan mee prá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múkс монархом во главе государства
В Таиланде действует демократическая система правления, где главой государства является король.