ฮวย
huay
Значения
1СуществительноеC1
пенис (вульг.; преимущ. исанский/лаосский)
Грубое слово для обозначения мужского полового члена, используемое преимущественно в исанском и лаосском языках.
Примеры
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanокруга, районชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopрисовать; делать набросокฮวยhuayฮวยhuay1пенис (вульг.; преимущ. исанский/лаосский)2грубое восклицание при раздражении, гневе или удивленииไว้บนwái bonไว้บนwái bonоставлять [что-л.] наверху; держать [что-л.] сверхуกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1стена (преграда)2барьер; препятствие (перен.)
Дети по соседству любят рисовать пенисы на стенах.
2СуществительноеC1
грубое восклицание при раздражении, гневе или удивлении
Вульгарное восклицание, используемое для выражения раздражения, гнева, удивления или презрения, преимущественно в исанской и лаосской речи.
Примеры
ฮวยhuayฮวยhuay1пенис (вульг.; преимущ. исанский/лаосский)2грубое восклицание при раздражении, гневе или удивленииข่อยkòiข่อยkòi1сиамский шершавый кустарник2я; мне (исан/лао; скромно/фамильярно)ลืมleuumลืมleuum1забывать2оставить (забыв)3забыть (сделать); упустить из видуกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1ключ (от замка)2ключ (к разгадке), решающий фактор3ключ к ответам, ответы4тональность (в музыке)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1в помещении; внутри дома2домашний; в домашних условияхอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewснова; опять (часто с раздражением)
Черт! Я снова забыл ключи в доме.
Связанные слова
Похожее значение
ควยkuayควยkuay1пенис (очень грубый сленг)2мудак; ублюдок (грубое оскорбление)3хуёвый; блядский (о вещи/ситуации, вульгарно)4блять!; пиздец! (грубое восклицание)
- пенис (очень грубый сленг)
- мудак; ублюдок (грубое оскорбление)
- хуёвый; блядский (о вещи/ситуации, вульгарно)
- блять!; пиздец! (грубое восклицание)
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1полосатый варан2мудак; ублюдок (очень вульгарное)3дерьмовый; ужасный (очень вульгарное)4[!] блядь!; пиздец! (очень вульгарное)
- полосатый варан
- мудак; ублюдок (очень вульгарное)
- дерьмовый; ужасный (очень вульгарное)
- [!] блядь!; пиздец! (очень вульгарное)
สัดsàtสัดsàt1животное; скотина (вульгарное оскорбление)2трахаться (вульгарно)3блядь!; черт! (ругательство)
- животное; скотина (вульгарное оскорбление)
- трахаться (вульгарно)
- блядь!; черт! (ругательство)