ขนาดนั้น(kà-nàat nán)
Значения
1НаречиеA2
настолько; до такой степени
до такой степени; настолько; так сильно (часто используется для усиления или контраста)
Примеры
มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)ยากyâakยากyâak1вряд ли; маловероятно2бедный; нищий (устар./офиц.)3трудный; сложныйขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1настолько; до такой степени2такого размера; настолько большой
Это не так уж сложно.
2determinerA2
такого размера; настолько большой
такого размера; настолько большой (используется для указания величины или размеров)
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiхотеть (получить); желать (иметь)กล่องglòngกล่องglòng1коробка; ящик; контейнер2счетное слово: коробки; контейнерыขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1настолько; до такой степени2такого размера; настолько большой
Я хочу коробку такого размера.
Связанные слова
Похожее значение
ระดับนั้นrá-dàp nánระดับนั้นrá-dàp nán1тот уровень2до такой степени; настолько
- тот уровень
- до такой степени; настолько
ปานนั้นbpaan nánปานนั้นbpaan nánнастолько; до такой степени
настолько; до такой степени
ถึงเพียงนั้นtĕung piiang nánถึงเพียงนั้นtĕung piiang nánдо такой степени; настолько
до такой степени; настолько
ถึงขนาดนั้นtĕung kà-nàat nánถึงขนาดนั้นtĕung kà-nàat nánдо такой степени; так сильно
до такой степени; так сильно
Разбор слова
+
ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nánнастолько; до такой степени