ลายทาง(laai taang)
Значения
1СуществительноеA2
полоска; полосатый узор
узор из параллельных линий или полос на ткани, одежде или поверхностях; полосы
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
У той сумки черно-белые полоски.
Ему не нравятся рубашки с множеством полосок.
ลายทางlaai taangบนbonวอลเปเปอร์won bpae bpêrช่วยchûuaiทำให้tam hâiห้องhôngดูdooสูงsŏongและláeโปร่งbpròhngขึ้นkêun
Полоски на обоях помогают сделать комнату визуально выше и воздушнее.
2ПрилагательноеA2
полосатый; в полоску
имеющий узор в полоску.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2сч. слово: ตัว3куртка; пальтоลายทางlaai taangลายทางlaai taang1полоска; полосатый узор2полосатый; в полоску
У него есть рубашка в полоску.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я надел на работу брюки в полоску.
Зебра — это полосатое животное.
เธอterเลือกซื้อlêuuak séuผ้าpâaปูbpooโต๊ะdtóลายทางlaai taangสีฟ้าขาวsĕe fáa kăaoสำหรับsăm-ràpงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeริมทะเลrim tá-lay
Она решила купить скатерть в сине-белую полоску для пляжной вечеринки.
Связанные слова
Похожее значение
ลายแถบlaai tàepลายแถบlaai tàepполосатый узор
полосатый узор
ลายริ้วlaai ríuลายริ้วlaai ríuполосатый узор; полоса
полосатый узор; полоса
แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1полосчатость; чередование полос2цветовой бандинг (визуальный артефакт)3кромочная лента (для мебели); кромка
- полосчатость; чередование полос
- цветовой бандинг (визуальный артефакт)
- кромочная лента (для мебели); кромка
Разбор слова
+
ลายทางlaai taangลายทางlaai taangполоска; полосатый узор