วอลเปเปอร์
won bpae bpêr
Значения
1СуществительноеA2
обои (настенное покрытие)
Декоративная бумага или материал, наносимые на внутренние стены.
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаติดวอลเปเปอร์dtìt won bpay bpêrติดวอลเปเปอร์dtìt won bpay bpêrклеить обоиสีครีมsĕe kreemสีครีมsĕe kreem1кремового цвета2кремовый цветในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonспальня
Вчера приходил мастер, чтобы поклеить кремовые обои в спальне.
2СуществительноеA2
обои (экранный фон)
Изображение или узор, установленные в качестве фона на экране компьютера или мобильного устройства.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ตั้งdtângตั้งdtâng1основывать; учреждать; создавать2назначать; выдвигать3откладывать; копить (деньги)4направлять; сосредотачивать (взгляд, мысли)5сч. слово: наборы, комплекты, установки6устанавливать; фиксировать (значение, правило, цель)7ставить; устанавливать вертикальноวอลเปเปอร์won bpae bpêrวอลเปเปอร์won bpae bpêr1обои (настенное покрытие)2обои (экранный фон)แบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецมืดmêuutมืดmêuut1темный; неосвещенный2поздно; затемно3темнеть; становиться темным4мрачный; туманный (перен.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1экономный; бережливый2экономить; беречьแบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1батарея; аккумулятор2аккумуляторная батарея3автомобильный аккумуляторและláeและláeи (сочинительный союз)ลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уцениватьแสงsăengแสงsăeng1свет2луч; пучок света3освещение; свет4свечение; сияниеรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1беспокоить; тревожить; причинять неудобства2могу ли я попросить (вежливое вступление)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1ночью; в ночное время2ночь; ночное время
Я установил темные обои, чтобы сэкономить заряд батареи и уменьшить блики ночью.
Связанные слова
Похожее значение
พื้นหลังpéuun-lăngพื้นหลังpéuun-lăng1фон; задний план (визуальный)2биография; предыстория (личная или историческая)3фоновый режим (информатика: состояние процесса)4обои; фоновое изображение (интерфейс)5фоновый звук; окружающий шум/музыка
- фон; задний план (визуальный)
- биография; предыстория (личная или историческая)
- фоновый режим (информатика: состояние процесса)
- обои; фоновое изображение (интерфейс)
- фоновый звук; окружающий шум/музыка
ภาพพื้นหลังpâap péuun lăngภาพพื้นหลังpâap péuun lăngфоновое изображение; обои
фоновое изображение; обои
Разбор слова
+
วอลเปเปอร์won bpae bpêrวอลเปเปอร์won bpae bpêrобои (настенное покрытие)