ลายแถบ(laai tàep)
Значения
1СуществительноеA2
полосатый узор
узор, состоящий из полос; рисунок с повторяющимися параллельными линиями.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวลายแถบlaai tàepลายแถบlaai tàepполосатый узорตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Мне нравится эта полосатая рубашка.
Связанные слова
Похожее значение
ลายทางlaai taangลายทางlaai taang1полоска; полосатый узор2полосатый; в полоску
- полоска; полосатый узор
- полосатый; в полоску
ลายริ้วlaai ríuลายริ้วlaai ríuполосатый узор; полоса
полосатый узор; полоса
แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1полосчатость; чередование полос2цветовой бандинг (визуальный артефакт)3кромочная лента (для мебели); кромка
- полосчатость; чередование полос
- цветовой бандинг (визуальный артефакт)
- кромочная лента (для мебели); кромка
Разбор слова
+
แถบtàepแถบtàep1полоса; лента; панель2регион; зона; область3почти; около4край; граница; сторонаЧасть 2
ลายแถบlaai tàepลายแถบlaai tàepполосатый узор