ลงดัน
long-danЗначение
1ГлаголB2
проходить подземелье (игровой сленг)
Войти в подземелье и проходить его в видеоигре в одиночку или вместе с другими; сокращение от ลงดันเจี้ยนลงดันเจี้ยนlong-dan-jîianпроходить подземелье (в игре).
Примеры
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромว่างไหมwâang-mǎiว่างไหมwâang-mǎiсвободен?; свободно?ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноลงดันlong-danลงดันlong-danпроходить подземелье (игровой сленг)หาhǎaหาhǎa1искать2найти (после поисков)3а?; что? (разг.)4достать; раздобыть5зарабатывать; зарабатывать на жизнь6навещать; заходить; видеться7разыскивать; связыватьсяของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиกันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервировать
Ты свободен сегодня вечером? Давай сходим в подземелье, чтобы пофармить предметы.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoลงดันlong-danกันganทั้งวันtáng-wanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังไม่ได้yang-mâi-dâaiไอเทมai-teemที่tîiอยากได้yàak-dâaiเลยləəi
Вчера мы весь день ходили по подземельям, но так и не получили нужный предмет.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàลงดันlong-danระดับสูงrá-dàp-sǔungเราraoต้องdtɔ̂ngเตรียมยาdtriiam-yaaและlɛ́วางแผนwaang-pɛ̌ɛnตำแหน่งdtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonในnaiปาร์ตี้bpaa-dtîiให้ดีhâi-dii
Перед прохождением высокоуровневого подземелья нам нужно подготовить зелья и тщательно спланировать позиции каждого участника группы.
ปาร์ตี้bpaa-dtîiของเราkɔ̌ɔng-raoยังyangลงดันเจี้ยนlong-dan-jîianระดับrá-dàpตำนานdtam-naanไม่ได้mâi-dâaiเพราะprɔ́ค่าkâaพลังโจมตีpá-lang-joom-dtiiโดยรวมdooi-ruuamยังyangไม่mâiถึงเกณฑ์tʉ̌ng-geenที่tîiเกมgeemกำหนดgam-nòt
Наша группа пока не может пройти легендарное подземелье, потому что наша общая сила атаки не достигает установленного игрой порога.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
long
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7на юг; в центральные низинные районы8публиковать; размещать в интернетеспускаться; опускатьсяЧасть 1
+
ดันdanดันdan1толкать [кого-л./что-л.]2продвигать; поддерживать [кого-л./что-л.]3повышать; поднимать цены или уровень4вдруг; угораздило (разг.)толкать [кого-л./что-л.]Часть 2
ลงดันlong-danลงดันlong-danпроходить подземелье (игровой сленг)проходить подземелье (игровой сленг)Слово