ภาษีสรรพสามิต(paa-sĕe sàp-pá-săa-mít)
Значения
1СуществительноеB2
акцизный налог; акциз
налог на определенные товары и некоторые услуги, обычно взимаемый при их производстве, продаже или ввозе в страну (например, на алкоголь, табак или топливо); косвенный налог.
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; органы государственной властиเก็บgèpเก็บgèp1заправлять (одежду); собирать (волосы)2приводить в порядок; прибираться3взимать плату; брать деньги4собирать; подбирать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6откладывать; сберегать7хранить; убирать на местоภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítакцизный налог; акцизจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товарฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuaiрасточительный; неумеренныйเช่นchênเช่นchên1как; подобно2например; такие какน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmдухи; парфюмและláeและláeи (сочинительный союз)เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hoเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hoалкогольный напиток
Правительство взимает акцизный налог на товары роскоши, такие как парфюмерия и алкогольные напитки.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaคุณkunจะjàนำเข้าnam kâoรถยนต์rót yonคุณkunต้องdtôngเตรียมdtriiamเงินngernสำหรับsăm-ràpจ่ายjàaiภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítด้วยdûuay
Если вы собираетесь ввозить автомобиль, вы также должны подготовить деньги для уплаты акцизного налога.
การปรับขึ้นgaan bpràp kûenภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítสุราsù-raaและláeยาสูบyaa sòopเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanหนึ่งnèungที่têeรัฐบาลrát-tà-baanใช้cháiเพื่อpêuuaรณรงค์ron-ná-rongให้hâiคนkonลดlótการบริโภคgaan bor-rí-pôhk
Повышение акцизного налога на алкоголь и табак — это одна из мер, которые правительство использует в рамках кампании по сокращению потребления.
รายได้raai dâiจากjàakการจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕeสรรพสามิตsàp-pá-săa-mítน้ำมันเชื้อเพลิงnáam-man chéuua-plerngเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan săm-kanของkŏngงบประมาณngóp-bprà-maanที่têeนำไปใช้nam bpai cháiพัฒนาpát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanของkŏngประเทศbprà-tâet
Доходы от сбора акцизного налога на топливо являются важной частью бюджета, используемого для развития инфраструктуры страны.
Связанные слова
Разбор слова
+
สรรพสามิตsàp-pá-săa-mítสรรพสามิตsàp-pá-săa-mít1акциз; акцизный налог2Акцизное управление (Таиланд)Часть 2
ภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítакцизный налог; акциз