ผลุบ(plùp)
Значения
1ГлаголB2
пригнуться; внезапно исчезнуть
пригнуться, нырнуть или внезапно исчезнуть из виду
Примеры
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoкотенокผลุบplùpผลุบplùpпригнуться; внезапно исчезнутьเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiзаходить во [что-либо]; входитьกล่องกระดาษglòng grà-dàatกล่องกระดาษglòng grà-dàatкартонная коробка; бумажная коробкаทันทีที่tan-tee têeทันทีที่tan-tee têeкак только; в тот момент, когдаเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какหมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1проходить мимо (пешком)2проходить насквозь, пересекать (пешком)
Котенок нырнул в картонную коробку, как только увидел проходящую мимо собаку.