ปานนี้(bpaan née)
Значения
1НаречиеB2
до такой степени; настолько
Выражение, используемое для указания на высокую степень чего-либо; настолько, так сильно.
Примеры
ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieникогдаเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойสวยsŭuaiสวยsŭuai1красивый; симпатичный2идеально; безупречно (иронично)3отлично сделано; великолепноปานนี้bpaan néeปานนี้bpaan néeдо такой степени; настолькоมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаก่อนเลยgòn loeiก่อนเลยgòn loei1сначала; в первую очередь2сначала вы; начинайте
Я никогда раньше не видел никого настолько красивого.
Связанные слова
Похожее значение
ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1такого размера (в функции определения)2такой большой / такого размера (самостоятельно)3до такой степени; так сильно; настолько...
- такого размера (в функции определения)
- такой большой / такого размера (самостоятельно)
- до такой степени; так сильно; настолько...
ถึงขนาดนี้tĕung kà-nàat néeถึงขนาดนี้tĕung kà-nàat néeдо такой степени; настолько
до такой степени; настолько
เพียงนี้piang níiเพียงนี้piang níi1лишь настолько; только до этого предела2столько; только это (количество)
- лишь настолько; только до этого предела
- столько; только это (количество)
Разбор слова
+
ปานนี้bpaan néeปานนี้bpaan néeдо такой степени; настолько