ปลายไม้(bplaai máai)
Значения
1СуществительноеB1
кончик палки; конец куска дерева
дальний конец или кончик палки или деревянного предмета; конец куска дерева.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)ปลายไม้bplaai máaiปลายไม้bplaai máaiкончик палки; конец куска дереваเขียนkĭianเขียนkĭian1заполнять; вписывать2сочинять; составлять3рисовать; чертить4писать5записывать (данные); прожигать (диск)ชื่อchêuชื่อchêu1называться; носить имя2репутация; известность3имя; названиеตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1ты (ласковое обращение)2себя; сам; самостоятельно3сам; собственное «я»บนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вพื้นทรายpéun saaiพื้นทรายpéun saaiпесчаная земля; песчаная поверхность
Он использовал кончик палки, чтобы написать своё имя на песке.
Еще 3 примеровСкрыть
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáตรงdtrongปลายไม้bplaai máaiมีmeeเสี้ยนsîianแหลมๆlăem lăemอยู่yòoเดี๋ยวdĭiaoจะjàตำมือdtam meuuเอาaoได้dâi
Будь осторожен, на конце этой деревяшки острая заноза; ты можешь занозить руку.
ผีเสื้อpĕe sêuuaตัวdtuuaสวยsŭuaiบินbinมาmaaเกาะgòrนิ่งๆnîng-nîngอยู่ที่yòo têeปลายไม้bplaai máaiเท้าtáaoของkŏngคุณปู่kun bpòo
Красивая бабочка прилетела и тихо села на кончик дедушкиной трости.
จิตรกรjìt-dtrà-gonนำnamพู่pôoกันไปgan bpaiผูกติดpòok dtìtไว้wáiที่têeปลายไม้bplaai máaiขนาดkà-nàatยาวyaaoเพื่อpêuuaใช้cháiวาดภาพwâat pâapบนbonเพดานpay-daanโบสถ์bòt
Художник привязал кисть к концу длинного деревянного шеста, чтобы расписать потолок церкви.
Разбор слова
+
ปลายไม้bplaai máaiปลายไม้bplaai máaiкончик палки; конец куска дерева