ดูดาย(doo daai)
Значения
1ГлаголB2
быть равнодушным; пренебрегать
Быть равнодушным или безучастным; пренебрегать или не обращать внимания на то, о чем следует беспокоиться.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1не следует; не стоит2неуместный; неподобающийนิ่งnìngนิ่งnìng1неподвижный; замерший2быть неподвижным; замереть3спокойный; невозмутимый; уравновешенныйดูดายdoo daaiดูดายdoo daaiбыть равнодушным; пренебрегатьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1окружающая среда; природа2окружение; обстановка; средаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunслучаться; происходить; возникать; появлятьсяรอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1вокруг (себя)2окружающий; поблизости (относительно человека/вещи)3вокруг (кого-либо/чего-либо)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)
Мы не должны оставаться равнодушными к экологическим проблемам, происходящим вокруг нас.
Связанные слова
Похожее значение
เพิกเฉยpêrk chŏeiเพิกเฉยpêrk chŏei1игнорировать; пренебрегать2безучастный; равнодушный (офиц./книжн.)
- игнорировать; пренебрегать
- безучастный; равнодушный (офиц./книжн.)
เมินเฉยmern chŏeiเมินเฉยmern chŏeiигнорировать; быть равнодушным
игнорировать; быть равнодушным
ละเลยlá loeiละเลยlá loeiпренебрегать; игнорировать
пренебрегать; игнорировать
นิ่งเฉยnîng chŏeiนิ่งเฉยnîng chŏei1бездействующий; безучастный; равнодушный2оставаться пассивным; бездействовать
- бездействующий; безучастный; равнодушный
- оставаться пассивным; бездействовать
ไม่ไยดีmái-yai-diiไม่ไยดีmái-yai-dii1быть равнодушным; не заботиться2равнодушно; безразлично
- быть равнодушным; не заботиться
- равнодушно; безразлично
Разбор слова
+
ดูดายdoo daaiดูดายdoo daaiбыть равнодушным; пренебрегать