ดอกต๊าป
dòk dtáap
Значения
1СуществительноеB2
метчик (инструмент)
инструмент для нарезания внутренней резьбы, например, в гайке или отверстии.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ดอกต๊าปdòk dtáapดอกต๊าปdòk dtáapметчик (инструмент)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоทำเกลียวtam gliaoทำเกลียวtam gliaoнарезать резьбу на [чем-л.]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รูruuรูruu1дыра; отверстие2естественное отверстие (тела)3гнездо; разъем4щель; лазейка5нораที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเจาะjòเจาะjò1сверлить; бурить2протыкать; прокалывать3бурить; добывать бурением4исследовать; докапываться до сути (перен.)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервировать
Механик сказал, что для нарезания резьбы в просверленном отверстии необходим метчик.
Связанные слова
Разбор слова
+
ดอกต๊าปdòk dtáapดอกต๊าปdòk dtáapметчик (инструмент)