ซูบๆ(sôop sôop)
Значения
1ПрилагательноеB1
очень худой, изможденный (из-за болезни или лишений)
выглядящий очень худым и изможденным, часто из-за болезни или лишений.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1нездоровый; больной2чувствовать недомогание; болетьหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьซูบๆsôop sôopซูบๆsôop sôopочень худой, изможденный (из-за болезни или лишений)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1немного (слишком); слегка чрезмерно2немного (дальше/в сторону); слегка
Он болел много дней, поэтому сейчас выглядит немного похудевшим и осунувшимся.
Связанные слова
Похожее значение
ซูบผอมsôop pŏmซูบผอมsôop pŏm1очень худой; истощенный; изможденный2быть истощенным; выглядеть изможденным
- очень худой; истощенный; изможденный
- быть истощенным; выглядеть изможденным
ผ่ายผอมpàai pŏmผ่ายผอมpàai pŏmистощенный; изможденный
истощенный; изможденный
ซูบซีดsôop sêetซูบซีดsôop sêetистощенный и бледный
истощенный и бледный
ผอมโซpŏm sohผอมโซpŏm sohистощенный; изможденный
истощенный; изможденный
ซูบโทรมsôop sohmซูบโทรมsôop sohmизможденный; истощенный
изможденный; истощенный