ฉี่

chìi

Значения

1СуществительноеA1

моча

жидкие выделения из организма; моча. (разговорное)

Примеры

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1рубашка; топ2куртка; пальто3сч. слово: ตัวลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовเปื้อนbpʉ̂ʉanเปื้อนbpʉ̂ʉan1испачканный; грязный (о поверхности или одежде)2пачкаться; загрязняться3пачкать [что-л.]; оставлять пятно на [чем-л.]ฉี่chìiฉี่chìi1моча2мочиться; писать
Рубашка моего ребёнка испачкана мочой.
Еще 3 примеров
ในnaiห้องน้ำhɔ̂ng-náamมีกลิ่นmii-glìnฉี่chìi
В ванной пахнет мочой.
ทำไมtam-maiมีmiiฉี่chìiอยู่yùuบนbonพื้นpʉ́ʉnใครkraiทำtam
Почему на полу моча? Кто это сделал?
ฉี่chìiของkɔ̌ɔngเด็กทารกdèk-taa-rókมักmákจะไม่มีjà-mâi-miiกลิ่นแรงglìn-rɛɛng
Моча младенца обычно не имеет резкого запаха.
2ГлаголA1

мочиться; писать

выделять мочу из организма; писать. (разговорное)

Примеры

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйคะkáคะká1вежливая частица (женская; для смягчения вопросов)2polite address or response particle (female speech)หนูnǔuหนูnǔu1мышь; крыса2я (вежливое, детское/женское)3ты (обращение к ребёнку или младшему)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьฉี่chìiฉี่chìi1моча2мочиться; писать
Мама, я хочу пописать.
Еще 3 примеров
หมาmǎaฉี่chìiตรงนั้นdtrong-nán
Собака писает вон там.
เดี๋ยวก่อนdǐiao-gɔ̀ɔnนะnáขอkɔ̌ɔไปbpaiฉี่chìiแป๊บนึงbpɛ́p-nʉng
Подожди минутку, я на секунду схожу пописать.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkเขาkăoเคยkoeiฉี่chèeรดrótที่นอนtêe nonบ่อยๆbòi bòi
Когда он был маленьким, он часто писался в постель.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакMai ek
  3. Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Низкий

chìi

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Высокий класс + Mai ek → Низкий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

Связанные слова

1моча

2мочиться; писать