จันทัน(jan tan)
Значения
1СуществительноеB2
стропило (балка крыши)
Наклонная балка крыши, которая поддерживает кровельное покрытие и передает нагрузку на конек или мауэрлат.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1быть склонным к; иметь обыкновение2неважно; не обращай внимания3мастер; механик; техник4как (восклицание)5префикс для технических и ремесленных профессийกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1монтировать; крепить2устанавливать; настраиватьจันทันjan tanจันทันjan tanстропило (балка крыши)เพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápчтобы вместить; для поддержкиแผ่นpàenแผ่นpàen1диск; пластинка2лист; пластина; панель3сч. слово для плоских предметовกระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuangплитка (кровельная/напольная/настенная); кафельหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaкрыша
Строители устанавливают стропила для поддержки кровельной черепицы.
Еще 3 примеровСкрыть
บ้านไม้bâan máaiเก่าgàoหลังlăngนี้néeมีmeeจันทันjan tanเอียงiiangตามdtaamแนวหลังnaeo lăngคาkaaอย่างชัดเจนyàang chát jayn
В этом старом деревянном доме стропила отчетливо наклонены вдоль линии крыши.
วิศวกรwít-sà-wá-gonตรวจdtrùuatความแข็งแรงkwaam kăeng raengของkŏngจันทันjan tanก่อนgònวางwaangแปbpaeและláeมุงmungหลังคาlăng kaa
Инженер проверил прочность стропил перед установкой прогонов и укладкой кровли.
หากhàakจันทันjan tanห่างhàangเกินไปgern bpaiน้ำหนักnám nàkหิมะhì-máอาจàatทำให้tam hâiแอ่นàenและláeส่งต่อsòng dtòแรงraengผิดปกติpìt bpà-gà-dtìไปยังbpai yangผนังpà-năngรับน้ำหนักráp náam nàk
Если стропила расположены слишком далеко друг от друга, снеговая нагрузка может вызвать прогиб и передать аномальные нагрузки на несущие стены.
Разбор слова
+
จันทันjan tanจันทันjan tanстропило (балка крыши)