คาไว้

kaa wái

Значения

1ГлаголB2

оставлять как есть; оставлять незаконченным

намеренно оставлять что-либо в текущем состоянии: на прежнем месте, приоткрытым, застрявшим, незаконченным или нерешенным.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1дверь; ворота; портал2ворота (конструкция); гол (очко в спорте)3счетное слово для дверей, ворот, головคาไว้kaa wáiคาไว้kaa wáiоставлять как есть; оставлять незаконченнымเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаถ่ายเทtàai tayถ่ายเทtàai tay1переносить; передавать; переливать2проветривать; обеспечивать циркуляцию3выпускать; сливать (жидкости или воздух)
Он оставил дверь приоткрытой, чтобы воздух циркулировал.