ความแวววาว
kwaam waew waao
Значения
1СуществительноеB2
глянцевый блеск; ровное сияние
свойство быть ярким и блестящим с ровным, непрерывным сиянием; чистый, глянцевый блеск (например, полированного металла или гладких поверхностей)
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1только что; недавно2только сейчас3только (о начале действия)ขัดkàtขัดkàt1смущаться; чувствовать себя неловко2оттирать; отдраивать; чистить3абразивный; шершавый4препятствовать; преграждать путь; мешать5полировать; натирать до блеска6противоречить; идти вразрезรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)ความแวววาวkwaam waew waaoความแวววาวkwaam waew waaoглянцевый блеск; ровное сияниеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1казаться; выглядеть2по-видимому; очевидноใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Папа только что закончил полировать машину; благодаря блеску краски она выглядит как новая.
Связанные слова
Похожее значение
ความวาวแววkwaam waao waewความวาวแววkwaam waao waewблеск; мерцание; сияние
блеск; мерцание; сияние
ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaoблеск; глянец; сияние
блеск; глянец; сияние
ความเงางามkwaam ngao-ngaamความเงางามkwaam ngao-ngaamсияние; глянцевый блеск
сияние; глянцевый блеск
ความเงาkwaam ngaoความเงาkwaam ngao1глянец; блеск; лоск2уровень блеска (измеряемый)
- глянец; блеск; лоск
- уровень блеска (измеряемый)
แววwaewแววwaew1отблеск; блеск; сияние2признак таланта; задатки
- отблеск; блеск; сияние
- признак таланта; задатки
Разбор слова
+
ความแวววาวkwaam waew waaoความแวววาวkwaam waew waaoглянцевый блеск; ровное сияние