คมฅน
kom-konЗначение
1СуществительноеC2
проницательный человек; умный человек
Умный, проницательный или остроумный человек; стилизованное написание слова คมคน с использованием устаревшей согласной ฅ для слога คนคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешивать, часто используется в именах, названиях и медиа.
Примеры
นิตยสารnít-dtà-yá-sǎanนิตยสารnít-dtà-yá-sǎanжурнал; периодическое изданиеฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1сч. слово для документов и печатных текстов2выпуск; издание; экземплярนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคอลัมน์kɔɔ-lamคอลัมน์kɔɔ-lam1колонка; столбец (макет; БД)2колонка (в газете/журнале); рубрика3колонна (архитектура/инженерия)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1имя; название2называться; носить имя3репутация; известностьคมฅนkom-konคมฅนkom-konпроницательный человек; умный человекที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоรวบรวมrûuap-ruuamรวบรวมrûuap-ruuam1собирать; объединять2составлять; компилировать3мобилизовать; сплачиватьแนวคิดnɛɛo-kítแนวคิดnɛɛo-kít1концепция; идея; понятие2подход; точка зрения3философское направление; система взглядовของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักธุรกิจnák-tú-rá-gìtนักธุรกิจnák-tú-rá-gìtбизнесмен; владелец/руководитель бизнесаที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètдостичь успеха; преуспеть
В этом журнале есть колонка под названием «Ком Кхон», в которой собраны идеи успешных бизнесменов.
Еще 3 примеровСкрыть
บทประพันธ์bòt-bprà-panเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngเหลี่ยมlìiamเล่ห์lêeและlɛ́สติปัญญาsà-dtì-bpan-yaaของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnที่tîiได้ชื่อว่าdâai-chʉ̂ʉ-wâaเป็นbpenคมฅนkom-konอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
Это литературное произведение отражает хитрость и интеллект персонажа, по-настоящему известного как проницательный человек.
การเจรจาgaan-jee-rá-jaaธุรกิจtú-rá-gìtครั้งนี้kráng-níiคือkʉʉการเฉือนgaan-chʉ̌ʉanคมkomระหว่างrá-wàangคมฅนkom-konสองsɔ̌ɔngคนkonที่tîiมีไหวพริบmii-wǎi-prípยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamและlɛ́ไม่มีmâi-miiใครkraiยอมyɔɔmใครkrai
Эти деловые переговоры — битва умов между двумя в высшей степени проницательными людьми, ни один из которых не желает уступать.
วาทศิลป์waa-tá-sĭnอันanแยบคายyâep kaaiในnaiการตอบคำถามgaan dtòp kam tăamสื่อมวลชนsèu muuan chonพิสูจน์pì-sòotให้เห็นhâi hĕnว่าwâaเขาkăoคือkeuคมฅนkom konแห่งhàengวงการการเมืองwong gaan gaan meuuangที่têeหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâak
Его искусная риторика в ответах прессе доказывает, что он — непревзойденный мастер политической арены.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему คมฅน произносится คม-คน?
kom-kon
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kom
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |