ข่มขู่(kòm kòo)
Значения
1ГлаголB1
угрожать; запугивать
угрожать или запугивать [кого-либо], часто подразумевая причинение вреда или негативные последствия, чтобы принудить к подчинению
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаโทรศัพท์มาtoh-rá-sàp maaโทรศัพท์มาtoh-rá-sàp maaпозвонить (сюда); позвонить по телефонуข่มขู่kòm kòoข่มขู่kòm kòoугрожать; запугиватьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьโอนเงินon ngernโอนเงินon ngernпереводить деньги
Ему угрожали по телефону, заставляя перевести деньги.
Связанные слова
Похожее значение
ขู่เข็ญkòo kĕnขู่เข็ญkòo kĕnугрожать; принуждать
угрожать; принуждать
คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1угрожать; запугивать2домогаться; преследовать; нарушать
- угрожать; запугивать
- домогаться; преследовать; нарушать
ขู่kòoขู่kòo1угрожать; запугивать2(о животных) рычать; шипеть; угрожать
- угрожать; запугивать
- (о животных) рычать; шипеть; угрожать
ข่มขวัญkòm kwănข่มขวัญkòm kwănзапугивать; подавлять
запугивать; подавлять
แยกเขี้ยวyâaek kîiaoแยกเขี้ยวyâaek kîiao1скалить зубы; огрызаться2проявлять враждебность или угрожать (перен.)
- скалить зубы; огрызаться
- проявлять враждебность или угрожать (перен.)
Разбор слова
+
ข่มขู่kòm kòoข่มขู่kòm kòoугрожать; запугивать