การทรยศ(gaan tor-rá-yót)
Значения
1СуществительноеB2
предательство; измена
Акт предательства кого-либо или чего-либо; неверность или вероломство.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieникогдаคาดคิดkâat kítคาดคิดkâat kít1предвидеть; ожидать2представлять; допускать возможностьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1должен; обязан; необходимо2несомненно; неизбежноเจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1встречаться с [кем-л.]2сталкиваться с [кем-л./чем-л.]การทรยศgaan tor-rá-yótการทรยศgaan tor-rá-yótпредательство; изменаจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jaiдоверять; полагаться наที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1самый; наиболее (превосходная степень)2очень; крайне (разг.)3в конце концов; в конечном итоге
Он никогда не ожидал столкнуться с предательством со стороны друга, которому доверял больше всего.
Связанные слова
Похожее значение
การหักหลังgaan hàk lăngการหักหลังgaan hàk lăngпредательство; измена
предательство; измена
การทรยศหักหลังgaan to-rá-yót hàk lăngการทรยศหักหลังgaan to-rá-yót hàk lăngпредательство; вероломство; обман; удар в спину
предательство; вероломство; обман; удар в спину
พฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótпредательское поведение; предательство; вероломство
предательское поведение; предательство; вероломство
การขายตัวgaan kăai dtuuaการขายตัวgaan kăai dtuua1проституция2продажность; предательство
- проституция
- продажность; предательство
Разбор слова
+
ทรยศtó-rá-yótทรยศtó-rá-yót1предать [кого-л./что-л.]; проявить неверность2предательский; вероломныйЧасть 2
การทรยศgaan tor-rá-yótการทรยศgaan tor-rá-yótпредательство; измена