กลบคาว

glòp kaao

Значения

1ГлаголB1

отбивать рыбный запах; перебивать запах дичи

Уменьшать или перебивать рыбный или мясной запах (запах дичи) в пище, часто посредством использования трав, ароматических веществ, кислот или специй.

Примеры

แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)ขิงkĭngขิงkĭng1имбирь (корневище; специя)2подкалывать; хвастаться (сленг)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ต้มปลาdtôm bplaaต้มปลาdtôm bplaa1тайский рыбный суп2варить рыбуเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоกลบคาวglòp kaaoกลบคาวglòp kaaoотбивать рыбный запах; перебивать запах дичи
Мама кладет имбирь в рыбный суп, чтобы перебить рыбный запах.

Связанные слова

Разбор слова

กลบglòpกลบglòp1засыпать землей; закапывать2покрывать; скрывать; маскировать3заглушать; скрывать; подавлятьзасыпать что-либо землей, песком или другим материалом, часто чтобы заполнить или скрыть это (например, засыпать яму, прикопать мусор)Часть 1
+
คาวkaaoคาวkaao1рыбный/мясной запах или вкус2неприятный запах (крови/морепродуктов)3непристойный; пошлый (слэнг/переносное)имеющий запах или вкус сырой рыбы или сырого мясаЧасть 2
กลบคาวglòp kaaoกลบคาวglòp kaaoотбивать рыбный запах; перебивать запах дичи