အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ
လက်ရှိ ThaiFlip စာသားစုမှ ထိုင်းစကားလုံးများကို တွေ့ရသည့် အကြိမ်ရေအလိုက် စီထားသည်။
သုံးဆောင်သည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)
လိုဏ်ခေါင်း
စက်၊ စက်ကိရိယာ၊ စက်ယန္တရား
နင်ဂျာ
လွှတ်ထုတ်သည်၊ ထုတ်ပြန်သည်၊ ထုတ်လွှတ်သည်
ဒုက္ခပါပဲ၊ ဒုက္ခရောက်ပြီ
လက်ထပ်ခြင်း၊ မင်္ဂလာဆောင်ခြင်း
လင်မယား၊ အိမ်ထောင်သည်စုံတွဲ
ဝက်အူချောင်း
လေ့ကျင့်ခြင်း
မျောက်လွှဲကျော်
လက်ကားရောင်းသည်
နေထိုင်ရာ၊ နေအိမ်၊ ကျက်စားရာဒေသ
ထိန်းချုပ်သည်၊ ဟန့်တားသည်
အလဟဿဖြစ်သော၊ ဖြုန်းတီးသော
အကဲဖြတ်ဝေဖန်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်
ထင်ရှားသော၊ သိသာသော
သဘောထားကိုစုံစမ်းသည်၊ အကဲခတ်သည် (အချစ်ရေး)
လွှဲပြောင်းလက်ခံရယူသည်၊ လက်ခံရယူသည်
ရေချွေတာသည်
စူးရှနာကျင်စွာ
ဘူးငယ်လေး / မိတ်ကပ်ဘူးငယ်
မျက်နှာဖုံး
နတ်ကွန်း၊ နတ်စင်
ပွတ်တိုက်သည်၊ ပွန်းပဲ့သည်
ကြက်ဥကြော် (ကြက်ဥအပြားလိုက်ကြော်)
အမှိုက်ပုံး
ဘာလဲ (အီสาน/လာအို ဒေသသုံး)
ဟုတ်တယ်မလား (အရပ်သုံး)
အမြင့်မြတ်ဆုံး၊ အမြင့်ဆုံး
တင်းနစ်ကစားနည်း
တစ်နှစ်ပတ်လုံး
ပလက်ဖောင်း (နည်းပညာ/ဝန်ဆောင်မှု)
ဆန္ဒရှိသည် / အလိုတူအလိုပါဖြစ်သည်
စက်ဘီး (သို့) ဆိုင်ကယ်လက်ကိုင်
ရုပ်ဖျက်သည် / ဖုံးကွယ်သည်
[တစ်ခုခုကို] ပြန်လည်စတင်သည်၊ အသစ်ပြန်စသည်
ခံစစ်ကစားသမား
ဇာဘုရင်
ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်၊ အခြေခံ၍ ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးစေသည်
ကျောင်းမှခွင့်ယူသည်
အတွေ့အကြုံရင့်ကျက်သူ၊ စီနီယာဖြစ်သူ
ပြုလုပ်သူ၊ ဖန်တီးသူ
ဆယ်ဂဏန်းချီသော
ရွှဲရွှဲစိုသည်
မီးသီး၊ မီးချောင်း
ငလျင်၊ မြေတုန်ခြင်း။
ထိုင်းနိုင်ငံ ခရီးသွားလာရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့
အခြားနေရာတွင်
ပုဆိန်
မိုဘိုင်းဖုန်းသုံးခြင်း။
နည်းပါးလာသော၊ နည်းနည်းသာကျန်တော့သော။
ခါးနာသည်၊ ကျောနာသည်
ဆီသောက်သည်၊ ဆီစားသည်
ထိရောက်သော၊ အလုပ်ဖြစ်သော။
စောစောက၊ ခုလေးတင်
မော်ဒယ်များစွာ၊ မူကွဲအမျိုးအစားများစွာ။
ကလော်ထုတ်သည်၊ နှိုက်ထုတ်သည်။
ထိုင်းအမျိုးသမီး
လေယာဉ်ခရီးစဉ်
အထူးကိစ္စရပ်အတွက်ဖြစ်သော၊ ယာယီ
(တန်ခိုးဖြင့်) ပျံသန်းသည်; လေထဲတွင်ပျံဝဲသည်
ရည်ရွယ်ချက်မရှိသော
အစစ်အမှန်ဖြစ်သော၊ မှန်ကန်သော (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး)
ငွေကြေးအဖွဲ့အစည်း
ဖုန်းချသည် / ဖုန်းပြောဆိုမှုအဆုံးသတ်သည်
အလုပ်အင်တာဗျူး
မျက်ခွက် (ရှုတ်ချသော အသုံး)
ချာချွန်ဆောင် (ခရိုင်/မြို့)
မိမိကိုယ်ကို တိုးတက်အောင်လုပ်ခြင်း
ရဲ/စစ်တပ် ဗိုလ်ကြီး
ဖိအား (လူမှုရေး၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
လဝက်ကာလ (၁၅ ရက်)
အစပိုင်းတွင်၊ မူလက။
မျက်နှာဖုံး / နှာခေါင်းစည်း တပ်သည်
ချွဲနွဲ့သောအသံ
မိမိအင်အားထက် လွန်ကဲစွာ
မကြာသေးမီက
ရထားလမ်း၊ သံလမ်း၊ ရထားလမ်းကြောင်း
လုံးဝသဘောတူသည်
ကြပ်နေသော
ပရိဘောဂ
ဝမ်းဗိုက်၊ ဗိုက်
ပွေး (အရေပြားရောဂါ)
စွန့်လွှတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်
ဘူဖေး (Buffet)၊ ကိုယ်တိုင်ယူစားရသော စားသောက်ပွဲ။
အေးချမ်းသာယာသော / ငြိမ်းချမ်းသော
နောက်မှတွေ့ကြမယ်
ပြေပြစ်သော၊ လိုက်ဖက်ညီသော (အရသာ)
ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကူးစက်ပျံ့နှံ့ခြင်း။
လမ်းဆုံး
သွယ်ဝိုက်၍
လှည့်သည်၊ လှည့်ကြည့်သည်၊ မျက်နှာမူသည်
(တစ်ခုခု)၏ အောက်တွင်ရှိသည်၊ လိုက်နာရသည်
ဆောင်းရာသီ
မီးဖောင်မျှောသည် / လွိုင်ကရသုန်ပွဲတော် ဆင်နွှဲသည်
ဝါသနာ၊ အပန်းဖြေမှု
အသွင်ပြောင်းသည်၊ ရုပ်ပြောင်းသည်
ညှစ်သည်၊ (အရည်) ထုတ်ယူသည်
ယဉ်ကျေးစွာမေးမြန်းသည် / စုံစမ်းသည်