เรื่อยเปื่อย(rêuuai bpèuuai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ရည်ရွယ်ချက်မရှိသော
ရှင်းလင်းသော ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် အစီအစဉ်မရှိသော၊ စည်းကမ်းတကျမရှိဘဲ ဖြစ်သလိုလုပ်ဆောင်သော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแจกjàekแจกjàek1ဝေငှပေးသည်2ခွဲဝေပေးအပ်သည်3ဖဲဝေသည်ใบปลิวbai bpliuใบปลิวbai bpliuလက်ကမ်းစာစောင်၊ ကြော်ငြာစာရွက်เรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuaiเรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuai1ရည်ရွယ်ချက်မရှိသော2စည်းစနစ်မရှိဘဲ ဖြစ်သလိုโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaဟုတ်မဟုတ် စစ်ဆေးသည်คนรับkon rápคนรับkon rápလက်ခံသူสนsŏnสนsŏnထင်းရှူးပင်ใจจริงjai jingใจจริงjai jing1တကယ်တော့၊ အမှန်တကယ်တော့၊ ရိုးသားစွာ2စစ်မှန်သော ရည်ရွယ်ချက်၊ ရင်တွင်းခံစားချက်ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
လက်ခံရရှိသူများ တကယ်စိတ်ဝင်စားခြင်း ရှိမရှိကို မစစ်ဆေးဘဲ သူသည် လက်ကမ်းစာစောင်များကို စည်းကမ်းမဲ့ လိုက်ဝေခဲ့သည်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
စည်းစနစ်မရှိဘဲ ဖြစ်သလို
ပေါ့ပေါ့ဆဆ၊ အစီအစဉ်မရှိဘဲ၊ စည်းမျဉ်း၊ ကန့်သတ်ချက် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းသော ဖွဲ့စည်းပုံမရှိသော ආකාරဖြင့်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်3လွှတ်တော်၊ ကောင်စီกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းเรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuaiเรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuai1ရည်ရွယ်ချက်မရှိသော2စည်းစနစ်မရှိဘဲ ဖြစ်သလိုจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1ကောက်ချက်၊ ကောက်ချက်ချမှု၊ တွေ့ရှိချက်2နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်၊ သဘောတူညီထားသောကောက်ချက်สักทีsàk teeสักทีsàk tee1နောက်ဆုံးတော့2လုပ်လိုက်ပါတော့၊ တခါလောက်တော့
သူတို့သည် အစည်းအဝေးကို စနစ်တကျမရှိဘဲ လျော့ရဲစွာ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသဖြင့် မည်သည့်နိဂုံးချုပ်ချက်ကိုမျှ မရရှိခဲ့ကြပေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1ရည်ရွယ်ချက်မဲ့၊ ဖြစ်သလို2ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား
- ရည်ရွယ်ချက်မဲ့၊ ဖြစ်သလို
- ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား
สัพเพเหระsàp-pay-hăy-ràสัพเพเหระsàp-pay-hăy-rà1အထွေထွေ ၊ အစုံအလင်2အထွေထွေအကြောင်းအရာများ ၊ အသေးအမွှားများ3အထွေထွေအကြောင်းအရာများအကြောင်း ၊ ဖြစ်ကတတ်ဆန်း
- အထွေထွေ ၊ အစုံအလင်
- အထွေထွေအကြောင်းအရာများ ၊ အသေးအမွှားများ
- အထွေထွေအကြောင်းအရာများအကြောင်း ၊ ဖြစ်ကတတ်ဆန်း
ไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai1ဆက်သွားနေသည်၊ မှန်မှန်ဆက်လုပ်သည်2အေးအေးဆေးဆေး၊ တိကျတဲ့အစီအစဉ်မရှိဘဲ3ပုံမှန်ပဲ၊ ဒီလိုပါပဲ
- ဆက်သွားနေသည်၊ မှန်မှန်ဆက်လုပ်သည်
- အေးအေးဆေးဆေး၊ တိကျတဲ့အစီအစဉ်မရှိဘဲ
- ပုံမှန်ပဲ၊ ဒီလိုပါပဲ
ไร้ทิศทางrái tít taangไร้ทิศทางrái tít taangဦးတည်ချက်မရှိသော၊ ရည်ရွယ်ချက်မဲ့ဖြစ်သော
ဦးတည်ချက်မရှိသော၊ ရည်ရွယ်ချက်မဲ့ဖြစ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เรื่อยrêuuaiเรื่อยrêuuai1ဆက်တိုက်၊ အဆက်မပြတ်2မှန်မှန်၊ တဖြည်းဖြည်း3သက်သောင့်သက်သာ၊ အေးအေးဆေးဆေးအပိုင်း 1
+
เรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuaiเรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuaiရည်ရွယ်ချက်မရှိသော