รับประทานอาหาร(ráp-bprà-taan aa-hăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
သုံးဆောင်သည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)
'စားသည်' သို့မဟုတ် 'အစာစားသည်' ဟု ရိုသေယဉ်ကျေးစွာ သုံးနှုန်းသော စကား။
ဥပမာများ
ท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1ဥက္ကဋ္ဌကြီး2ဥက္ကဋ္ဌကြီး (တတိယပုဂ္ဂိုလ်အသုံးအနှုန်း)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanသုံးဆောင်သည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဥက္ကဋ္ဌကြီး အခု အစားအသောက် သုံးဆောင်နေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทานอาหารtaan aa-hăanทานอาหารtaan aa-hăanအစာစားသည်၊ အစားအသောက်စားသည်
အစာစားသည်၊ အစားအသောက်စားသည်
ทานข้าวtaan kâaoทานข้าวtaan kâaoစားသောက်သည် (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း)
စားသောက်သည် (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း)
รับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan1[to] eat (polite/formal; honorific)2[to] drink (polite/formal; honorific)3[to] take (medicine) (polite/formal)
- [to] eat (polite/formal; honorific)
- [to] drink (polite/formal; honorific)
- [to] take (medicine) (polite/formal)
ทานtaanทานtaan1သုံးဆောင်သည်၊ စားသောက်သည်2ဆေးသောက်သည်3လှူဒါန်းခြင်း၊ ဒါန
- သုံးဆောင်သည်၊ စားသောက်သည်
- ဆေးသောက်သည်
- လှူဒါန်းခြင်း၊ ဒါန
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)3အတူတကွ သွားစားသည်
- ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်
- ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)
- အတူတကွ သွားစားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanသုံးဆောင်သည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)