အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

ဝိုင်

အမြင်၊ အယူအဆ၊ ယုံကြည်ချက် (ဗုဒ္ဓဘာသာစကားရပ်)

ငှားပေးသည်

ဖွင့်လှစ်ပြသသည့်ပွဲ

နှင်းလျှောစီးဖိနပ်

ညွှန်ကြားရေးမှူး

အဘယ်ကြောင့်

ပုံမှန်မဟုတ်သူ၊ လမ်းသွားလမ်းလာ

အကြောင်းပြချက်ပေးသည်၊ ဖြေရှင်းချက်ပေးသည်

ဒေါ်၊ မဒမ် (အိမ်ထောင်သည်အမျိုးသမီးအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဝေါ်ခြင်း)

အစဉ်လိုက်၊ တစ်ခုပြီးတစ်ခု

ဆိုလိုသည်မှာ

တစ်ခုခုကို စီစဉ်ပေးပါ သို့မဟုတ် ဖြည့်ဆည်းပေးပါ (အလွတ်သဘော)

ကံဆိုးသော၊ ကံမကောင်းသော

ကျမ်းစာ၊ သာသနာရေးကျမ်း

ထူးဆန်းသော၊ ထူးခြားသော

တွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်

ခွဲခွာလာသည်၊ ထွက်ခွာလာသည်

စဉ်းစားသည်၊ ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်

သွယ်ဝိုက်၍ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်၊ ကဲ့ရဲ့ပြောဆိုသည်

ည၊ ညအချိန်

ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်သည်၊ အရင်းခံသည်

ပြင်းထန်သော၊ စိုးရိမ်ရသော၊ အလွန်ကြီးလေးသော

လှပသော အမျိုးသမီးငယ်၊ ချောမောသော မိန်းကလေး

မြီရှင်

ကျွန်တော် (အသက်ပိုကြီးသော အမျိုးသား)၊ ခင်ဗျား (အသက်ပိုကြီးသော အမျိုးသားကို) (အီစန်ဒေသသုံး)

ဟုတ်တယ်နော် (အတည်ပြုချက်တောင်းခြင်း)၊ ဟုတ် (တိုက်တွန်းခြင်း)

ရုံးဖွင့်ရက်၊ အလုပ်လုပ်ရက်

ဖြေရှင်းနည်း၊ ပြုပြင်နည်း

အခမ်းအနားသုံး ထီး

စကားလုံး၊ အသုံးအနှုန်း

အကြောက်တရား၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း

အင်ဒိုနီးရှား နိုင်ငံ

ရေနံဈေး၊ လောင်စာဆီဈေး

သားကြောဖြတ်သည်၊ သင်းကွပ်သည်

အတင်းပြောသည်၊ ကောလာဟလပြောသည် (အရပ်သုံး)

ကြည့်ရှုခြင်း

ငယ်သော၊ ကိုယ်လုံးသေးသော

မူးယစ်ဆေးဝါး / တရားမဝင်ဆေးဝါးများ

အသားလုံး / ငါးဖယ်လုံး

ဘန်ကပိခရိုင် (ဘန်ကောက်)

အာမခံသက်သေခံလက်မှတ်ကုမ္ပဏီ

ညှပ်သည်

အမည်နာမတွင်ပါဝင်သော စကားလုံး

ဝင်ဆံ့နိုင်သော ပမာဏ၊ အများဆုံးပမာဏ

ဘာသာရေးဂိုဏ်း၊ ကာလ်တ် (cult)

အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်သည်

ဝိုင်ဖိုင်၊ ကြိုးမဲ့အင်တာနက်

သံချေး

စင်တီမီတာ (အတိုကောက်)

ပရိသတ်ရေးဖွဲ့သော ဇာတ်လမ်း (fan fiction)

ဂီတပြဇာတ် (musical)

ပိုကောင်းလာသည်

အတိုးနှုန်း

ခေါင်းလျှော်ရည်

ဆွဲဆောင်မှုအကွက်

အကောင့်ဝင်သည်၊ လော့ဂ်အင်ဝင်သည်

ဘယ်ဘက်၊ ဘယ်ဘက်ခြမ်း

မြောက်မြားစွာသော၊ အများအပြား

တုံးသော၊ မထက်သော

လက်ခနဲ၊ တစ်ခဏမျှ

ကစ်တီ (အမျိုးသားအမည်)

ဆိတ်

မြို့တော်

တံသင်၊ သံမှို

အတွေ့အကြုံရှိသော၊ ကျွမ်းကျင်ရင့်ကျက်သော

အလားအလာကောင်းသော၊ အနာဂတ်တောက်ပသော

လောင်းကစား

ရိုသေစွာလက်ခံသည်

အတူတူလာသည်

အကြွေးဆပ်သည်၊ အကြွေးရှင်းသည်

သွေးပူလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်

ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်

အိုဆာကာမြို့ (ဂျပန်)

ဝမ်းနည်းသည်၊ စိတ်ဆင်းရဲသည်

တိကျသော / ရည်ရွယ်ထားသော

လက်တွေ့တွင်၊ တကယ်တော့

တင်တောင်းငွေ၊ ကွမ်းဖိုးငွေ (သတို့သားမှ သတို့သမီးမိသားစုသို့)

စာမေးပွဲ၊ စစ်ဆေးခြင်း

ပြသသည် / သက်သေပြသည်

အလုပ်ဝင်သည်၊ အလုပ်ချိန်စသည်

စစ်တိုက်ထွက်သည်

ရောဂါပိုးကူးစက်ခံထားရသည်၊ ရောဂါပိုးရှိသည်

ညာဘက်ခြမ်း

စာသင်ခန်း

တရားအားထုတ်သည်၊ တရားကျင့်သည်

အဆုံးသတ်လိုက်သည်၊ ပြီးပြတ်အောင်လုပ်လိုက်သည်။

နံနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း

စမွတ်ပရာကန် (ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့)

ဖယ်ထားသည်၊ ချန်ထားသည်

လွှဲသည်၊ ယိမ်းယိုင်သည်၊ လှုပ်ရှားသည်။

ပရိုမိုးရှင်းလုပ်သည်၊ လူသိအောင်လုပ်သည်၊ ဈေးကွက်မြှင့်တင်သည်

အီရန်နိုင်ငံ

ခေါင်းလျှော်ရန်

ချန်လှပ်ခံရသည်၊ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်

ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်

လိင်တံ။ အလကားလူ (ဘန်းစကား)။

အလုပ်သမား။

ယေဘုယျအားဖြင့်၊ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့်

နှစ်လယ်ပိုင်း