เข้างาน(kâo ngaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အလုပ်ဝင်သည်၊ အလုပ်ချိန်စသည်
မိမိ၏ အလုပ်ချိန်အဆိုင်းစတင်သည် သို့မဟုတ် တရားဝင်အလုပ်စတင်လုပ်ဆောင်သည်၊ များသောအားဖြင့် အချိန်မှတ်စက်/ကတ်ဖြင့် အလုပ်ဝင်ကြောင်း မှတ်တမ်းတင်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เข้างานkâo ngaanเข้างานkâo ngaan1အလုပ်ဝင်သည်၊ အလုပ်ချိန်စသည်2ပွဲတက်သည်၊ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်သည်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားแปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo1နံနက် ၈ နာရီ2နံနက် ၈ နာရီတွင်ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း မနက် ၈ နာရီမှာ အလုပ်စဝင်သည်။
2ကြိယာA2
ပွဲတက်သည်၊ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်သည်
ပွဲလမ်းသဘင်၊ ပြပွဲ သို့မဟုတ် ဈေးရောင်းပွဲတော်သို့ တက်ရောက်ရန် နေရာတစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ စီစဉ်ထားသော အခမ်းအနားကို တက်ရောက်သည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เข้างานkâo ngaanเข้างานkâo ngaan1အလုပ်ဝင်သည်၊ အလုပ်ချိန်စသည်2ပွဲတက်သည်၊ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်သည်เทศกาลอาหารtêet-sà-gaan aa-hăanเทศกาลอาหารtêet-sà-gaan aa-hăanအစားအစာပွဲတော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ကျွန်တော်တို့ ပန်းခြံထဲက အစားအသောက် ပွဲတော်ကို သွားကြမလို့။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1အလုပ်စသည်2အလုပ်သစ်စဝင်သည်3ပွဲစသည်၊ အခမ်းအနားစတင်သည်
- အလုပ်စသည်
- အလုပ်သစ်စဝင်သည်
- ပွဲစသည်၊ အခမ်းအနားစတင်သည်
ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1ပွဲတက်ရောက်သည်2အတူတကွအလုပ်လုပ်သည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်3အလုပ်ခွင်/အဖွဲ့သို့ ဝင်ရောက်သည်၊ အလုပ်စတင်လုပ်ကိုင်သည်
- ပွဲတက်ရောက်သည်
- အတူတကွအလုပ်လုပ်သည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်
- အလုပ်ခွင်/အဖွဲ့သို့ ဝင်ရောက်သည်၊ အလုပ်စတင်လုပ်ကိုင်သည်
ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaanပွဲတက်သည်
ပွဲတက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เข้างานkâo ngaanเข้างานkâo ngaanအလုပ်ဝင်သည်၊ အလုပ်ချိန်စသည်