แง้วๆๆ(ngáew-ngáew-ngáew)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
[!] မြောင်၊ မြောင်မြောင်
ကြောင်အော်သံ၊ ချစ်စရာကောင်းသော၊ သေးငယ်သော သို့မဟုတ် အသံစူးရှသော ကြောင်အော်သံကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
แมวmaeoแมวmaeo1ကြောင်2ကြောင် (ကြောင်မျိုးရင်း)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]ร้องróngร้องróng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်แง้วๆๆngáew-ngáew-ngáewแง้วๆๆngáew-ngáew-ngáew1[!] မြောင်၊ မြောင်မြောင်2ချစ်စရာကောင်းစွာ ဂျီကျရန်၊ ညည်းညူရန်
That cat is meowing 'meow meow'.
2ကြိယာB2
ချစ်စရာကောင်းစွာ ဂျီကျရန်၊ ညည်းညူရန်
နောက်ပြောင်သည့်အနေဖြင့်၊ ချစ်စရာကောင်းစွာ သို့မဟုတ် အနည်းငယ် စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းစွာ ဂျီကျရန်၊ ညည်းညူရန် သို့မဟုတ် ပွစိပွစိပြောရန် (ကလေးများ သို့မဟုတ် ချစ်သူရည်းစားများကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
แฟนfaenแฟนfaen1ပရိသတ်၊ အားပေးသူ2ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบ่นbònบ่นbòn1အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်2ညည်းညူခြင်း၊ ပွစိပွစိပြောခြင်း3ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်แง้วๆๆngáew-ngáew-ngáewแง้วๆๆngáew-ngáew-ngáew1[!] မြောင်၊ မြောင်မြောင်2ချစ်စရာကောင်းစွာ ဂျီကျရန်၊ ညည်းညူရန်เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe...သောအချိန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemဂိမ်းကစားသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်ตอบdtòpตอบdtòp1ဖြေကြားသည်၊ ပြန်စာပို့သည်2တုံ့ပြန်သည်3အဖြေ၊ တုံ့ပြန်ချက်แชทchátแชทchát1ချက် (အွန်လိုင်းစာတို စကားဝိုင်း)2အွန်လိုင်းတွင် စာပို့စကားပြောသည်
My partner likes to whine cutely when I play games and forget to reply to chats.