เยิ้ม
yə́əmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အရည်ပျော်ကျနေသော
အရည်ပျော်ကျနေသော၊ စိမ့်ထွက်နေသော
ဥပမာများ
ชีสchéesชีสchées1ဒိန်ခဲ။2ချိစ် (ဓာတ်ပုံရိုက်ရာတွင် ပြုံးရန်ပြောသောစကား)။บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâaပီဇာร้อนrónร้อนrón1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူသလိုခံစားရသည်၊ ပူလာသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သောๆ-เยิ้มyéermเยิ้มyéerm1အရည်ပျော်ကျနေသော2အရည်ပျော်ကျသည်ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ไหลlăiไหลlăiစီးဆင်းသည်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်နှင့် အတွဲဝင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ဘက်၊ အဖွဲ့5ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာถาดtàatถาดtàat1ဗန်း၊ လင်ပန်း2ဗန်း (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)
ပူပူနွေးနွေး ပီဇာပေါ်က ဒိန်ခဲများသည် အရည်ပျော်ကျပြီး လင်ဗန်းဘေးဘက်သို့ စီးကျနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ရာသီဥတုက အလွန်ပူလွန်းသဖြင့် ကျွန်မ၏ မျက်တောင်ကော့ဆေးများ အရည်ပျော်ပြီး မျက်လုံးအောက်တွင် ပေကျံကုန်သည်။
အုန်းနို့ဟင်းသည် အပေါ်ယံတွင် ဆီပြန်ပြီး အရည်ရွှမ်းနေကာ ပျစ်ပျစ်လေးနှင့် အလွန်စားချင်စဖွယ် ကောင်းလှသည်။
เนยnəəiที่tîiทาtaaบนbonขนมปังkà-nǒm-bpangเริ่มrə̂əmเยิ้มyə́əmและlɛ́ซึมเข้าเนื้อsʉm-kâo-nʉ́ʉaทำให้tam-hâiกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmกระจายgrà-jaaiไปbpaiทั้งtángห้องhɔ̂ng
ပေါင်မုန့်ပေါ်တွင် သုတ်ထားသော ထောပတ်သည် အရည်ပျော်ပြီး အသားထဲစိမ့်ဝင်လာကာ တစ်ခန်းလုံးကို မွှေးရနံ့များ ပျံ့နှံ့သွားစေသည်။
2ကြိယာB1
အရည်ပျော်ကျသည်
အရည်ပျော်ကျသည်၊ စိမ့်ထွက်လာသည်
ဥပမာများ
ชีสchíitชีสchíit1ဒိန်ခဲ။2ချိစ် (ဓာတ်ပုံရိုက်ရာတွင် ပြုံးရန်ပြောသောစကား)။บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâaပီဇာเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍เยิ้มyə́əmเยิ้มyə́əm1အရည်ပျော်ကျနေသော2အရည်ပျော်ကျသည်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့เตาdtaoเตาdtao1မီးဖို2မီးဖို၊ ဖုတ်ဖို၊ အရည်ကျိုဖို
ပီဇာပေါ်က ဒိန်ခဲတွေက မီးဖိုထဲက အခုလေးတင် ထွက်လာတာမို့လို့ အရည်ပျော်ပြီး စီးကျနေပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnมากmâakจนjonมาสคาร่าmâat-kaa-râaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเยิ้มyə́əmลงมาlong-maaที่tîiใต้dtâaiตาdtaa
ရာသီဥတုက အရမ်းပူလွန်းလို့ ကျွန်မရဲ့ မျက်တောင်ကော့ဆေးတွေက မျက်လုံးအောက်ကို ပေကျံစီးကျနေတယ်။
เนยnəəiที่tîiทาtaaขนมปังkà-nǒm-bpangวางไว้waang-wáiนานnaanไปหน่อยbpai-nɔ̀iเลยləəiเยิ้มyə́əmเลอะlə́จานjaan
ပေါင်မုန့်ပေါ်က ထောပတ်ကို အပြင်မှာ ကြာကြာထားလိုက်မိလို့ အရည်ပျော်ပြီး ပန်းကန်မှာ ပေကျံသွားတယ်။
แกงกะทิgaeng gà-tíยังyangร้อนจัดrón jàtจนjonไขkăiมันเยิ้มman yérmขึ้นมาkêun maaบนbonผิวหน้าpĭu nâaแกงgaengเป็นbpenชั้นchánบางbaangๆ-
အုန်းနို့ဟင်းက အရမ်းပူနေသေးတာကြောင့် အဆီတွေက အပေါ်ယံမျက်နှာပြင်မှာ အလွှာပါးလေးအဖြစ် တက်နေတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
yə́əm
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |