ย้อย
yói
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တွဲလွဲကျသည်၊ ယိုကျသည်
အလေးချိန် သို့မဟုတ် ပျော့ပျောင်းမှုကြောင့် လျော့ရဲရဲ တွဲကျနေသည် သို့မဟုတ် နိမ့်ဆင်းသွားသည်။ ဖြည်းညှင်းစွာ ယိုကျသည် သို့မဟုတ် စီးကျသည်။
ဥပမာများ
น้ำผึ้งnám pêungน้ำผึ้งnám pêung1ပျားရည်2ရွှေအိုရောင် / ပျားရည်ရောင်ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ ညင်ညင်သာသာ2တဖြည်းဖြည်း၊ တစ်ဆင့်ချင်းย้อยลงมาyói long maaย้อยลงมาyói long maa1အောက်သို့ တွဲလောင်းကျခြင်း2အောက်သို့ စီးကျခြင်း၊ ယိုကျခြင်းจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းรวงruuangรวงruuang1စပါးနှံ / ကောက်နှံ၏အနှံ2တွဲလောင်းကျနေသော အခိုင် (ပန်း/သစ်သီး)
ပျားရည်ဟာ ပျားအုံထဲကနေ တဖြည်းဖြည်းချင်း စီးကျလာပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
အောက်သို့တွဲကျနေသော၊ တွဲလောင်းကျနေသော
ပုံသဏ္ဌာန်အားဖြင့် အောက်သို့တွဲကျနေသော (သို့) အောက်ဘက်သို့ ကိုင်းညွတ်နေသော။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)นั่งมองnâng mongนั่งมองnâng mongထိုင်ကြည့်သည်กิ่งหลิวgìng lĭuกิ่งหลิวgìng lĭuမိုးမခကိုင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံย้อยลงมาyói long maaย้อยลงมาyói long maa1အောက်သို့ တွဲလောင်းကျခြင်း2အောက်သို့ စီးကျခြင်း၊ ယိုကျခြင်းเกือบgèuapเกือบgèuap1နီးပါး၊ လုနီးပါး2အားလုံးနီးပါး၊ ခပ်များများถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်ผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náamရေမျက်နှာပြင်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
ကျွန်ုပ်တို့သည် ရေမျက်နှာပြင်အထိ နီးပါးတွဲလောင်းကျနေသော မိုးမခကိုင်းများကို ထိုင်ကြည့်နေခဲ့ကြသည်။ ၎င်းသည် အလွန်လှပပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หยดย้อยyòt yóiหยดย้อยyòt yói1လှပစွာယိုကျသည်၊ ကျော့ရှင်းစွာတွဲလွဲခိုသည်2ချိုသာသော၊ ငြိမ့်ညောင်းသော၊ သာယာသော3တွဲကျနေသော၊ တွဲလွဲခိုနေသော
- လှပစွာယိုကျသည်၊ ကျော့ရှင်းစွာတွဲလွဲခိုသည်
- ချိုသာသော၊ ငြိမ့်ညောင်းသော၊ သာယာသော
- တွဲကျနေသော၊ တွဲလွဲခိုနေသော
ห้อยhôiห้อยhôi1တွဲလွဲဆွဲထားသည်၊ ချိတ်ဆွဲသည်2တွဲလွဲကျနေသော၊ ညှိုးရော်ကျဆင်းနေသော
- တွဲလွဲဆွဲထားသည်၊ ချိတ်ဆွဲသည်
- တွဲလွဲကျနေသော၊ ညှိုးရော်ကျဆင်းနေသော
ห้อยลงมาhôi long maaห้อยลงมาhôi long maaတွဲလောင်းကျသည်၊ တွဲလောင်းဆွဲထားသည်
တွဲလောင်းကျသည်၊ တွဲလောင်းဆွဲထားသည်
หยดyòtหยดyòt1(အရည်) အစက်2စိမ့်ကျသည်၊ အစက်ချသည်၊ တစက်စက်ကျသည်3အရည်စက်များရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး "စက်"
- (အရည်) အစက်
- စိမ့်ကျသည်၊ အစက်ချသည်၊ တစက်စက်ကျသည်
- အရည်စက်များရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး "စက်"