เปลว
bpleeoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မီးတောက်၊ မီးညွန့်
မြင်နိုင်သော တောက်လောင်နေသည့် မီးတောက် သို့မဟုတ် မီးညွန့်။
ဥပမာများ
ลมlomลมlom1လေ2အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကားพัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2ယပ်၊ လက်ယပ်3မျိုးပြစကားလုံး၊ อัน4တိုက်ခတ်သယ်ဆောင်သည်၊ မျောပါစေသည်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เปลวbpleeoเปลวbpleeo1မီးတောက်၊ မီးညွန့်2အပူလှိုင်းบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เทียนไหวtiian-wǎiเทียนไหวtiian-wǎiတဖျပ်ဖျပ်လင်းနေသော ဖယောင်းတိုင်မီးไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1အပြန်အလှန်သွားလာသည်၊ မကြာခဏသွားသည်2ဟိုဘက်ဒီဘက်၊ အပြန်အလှန်
လေတိုက်တာကြောင့် ဖယောင်းတိုင်မီးတောက်ဟာ တဖျတ်ဖျတ် လှုပ်ခါသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เปลวbpleeoจากjàakกองไฟgɔɔng-faiในnaiแคมป์สว่างkɛ́m-sà-wàangจนjonมองเห็นmɔɔng-hěnใบหน้าbai-nâaทุกคนtúk-konชัดเจนchát-jeen
စခန်းချမီးပုံက မီးတောက်တွေဟာ လူတိုင်းရဲ့မျက်နှာကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နိုင်လောက်အောင် လင်းထိန်နေပါတယ်။
เมื่อmêuuaลมlomกรรโชกgan-chôhkเปลวbpleoพลิ้วplíuวูบwûupจนjonเกือบgèuapดับdàpก่อนgònค่อยkôiๆ-ตั้งตัวdtâng dtuuaขึ้นkêunอีกครั้งèek kráng
လေပြင်းတိုက်လိုက်တဲ့အခါ မီးတောက်တွေဟာ ငြိမ်းလုနီးပါး တုန်ခါသွားပြီးမှ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြန်ငြိမ်သွားပါတယ်။
2နာမ်B2
အပူလှိုင်း
ပူပြင်းသော မျက်နှာပြင်မှ ထွက်ပေါ်လာသည့် လှိုင်းထနေသော အပူလှိုင်း သို့မဟုတ် လေပူလှိုင်း။
ဥပမာများ
ตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiangตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiang1မွန်းတည့်၊ နေ့လယ်စာစားချိန်2မွန်းတည့်ချိန်၌เปลวbpleeoเปลวbpleeo1မီးတောက်၊ မီးညွန့်2အပူလှိုင်းแดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛtနေရောင်ခြည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူသလိုခံစားရသည်၊ ပူလာသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ริ้วríuริ้วríu1အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်2အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး3စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)ระยับrá-yápระยับrá-yáp1တလက်လက်တောက်ပသော2တလက်လက်တောက်ပသည်
မွန်းတည့်ချိန် လမ်းပေါ်က အပူရှိန်ကြောင့် လှိုင်းထနေတာကို မြင်နိုင်လောက်အောင် ပူပြင်းပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เหนือnĕuuaหลังคาlăng kaaสังกะสีsăng-gà-sĕeมีmeeเปลวbpleoความkwaamร้อนลอยไหวrón loi wăiเหมือนmĕuuanน้ำnáam
သွပ်မိုးပေါ်မှာ အပူရှိန်လှိုင်းတွေက ရေလိုပဲ တုန်ခါနေပါတယ်။
เวลาway-laaเงยngeoiมองmongไกลglaiๆ-เปลวbpleoจากjàakพื้นดินpéun dinที่têeร้อนจัดrón jàtทำให้tam hâiภาพpâapตึกdtèukบิดเบี้ยวbìt bîiao
အဝေးကို လှမ်းကြည့်တဲ့အခါ ပူပြင်းတဲ့မြေပြင်က တက်လာတဲ့ အပူရှိန်ကြောင့် အဆောက်အအုံတွေ ပုံပျက်နေသလို မြင်ရပါတယ်။
สนามหญ้าsà-nǎam-yâaแห้งhɛ̂ɛngมีmiiเปลวbpleeoแดดdɛ̀ɛtระยับrá-yápไปมาbpai-maaจนjonขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáaดูduuสั่นไหวsàn-wǎi
ခြောက်သွေ့နေတဲ့ မြက်ခင်းပြင်မှာ အပူရှိန်လှိုင်းတွေ တုန်ခါနေတာကြောင့် မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းဟာ လှုပ်ရှားနေသလို မြင်ရပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปล တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bpleeo
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |