เนิบๆ
nêep nêepအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ ဖြည်းညှင်းစွာ
ဖြည်းညှင်းစွာ၊ အလျင်စလိုမရှိသော ပုံစံဖြင့်။
ဥပမာများ
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1အဘိုး (မိခင်ဘက်မှ)2သက်ကြီးအမျိုးသားကို ယဉ်ကျေးစွာ ခေါ်သောစကားเดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်เนิบๆnêep nêepเนิบๆnêep nêep1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ ဖြည်းညှင်းစွာ2နှေးကွေးသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံ
အဖိုးက ပန်းခြံထဲမှာ အေးအေးလူလူ လမ်းလျှောက်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaฉันchănชอบchôpนั่งnângอ่านหนังสือàan năng-sĕuจิบjìpกาแฟgaa-faeไปbpaiอย่างyàangเนิบๆnêep nêep
ပိတ်ရက်တွေမှာ ကျွန်တော်က ထိုင်ပြီး စာဖတ်ရင်း ကော်ဖီကို အေးအေးလူလူ သောက်ရတာ ကြိုက်တယ်။
ขบวนเรือพระราชพิธีkà-buuan reuua prá-râat-chá-pí-teeเคลื่อนklêuuanไปตามbpai dtaamลำน้ำlam náamเจ้าพระยาjâo-prá-yaaอย่างช้าๆyàang cháa cháaเนิบๆnêep nêepและláeสง่างามsà-ngàa ngaam
တော်ဝင်လှေလှော်အခမ်းအနားဟာ ကျောက်ဖရားမြစ်တစ်လျှောက် ဖြည်းညှင်းစွာ၊ အေးအေးလူလူနဲ့ ခန့်ညားထည်ဝါစွာ ရွေ့လျားသွားခဲ့တယ်။
กระแสธารgrà-săe taanแห่งhàengกาลเวลาgaan way-laaในnaiชนบทchon-ná-bòtดูเหมือนdoo mĕuuanจะjàเคลื่อนผ่านklêuuan pàanไปbpaiอย่างyàangเนิบๆnêep nêepกว่าgwàaในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
နယ်ဘက်က အချိန်စီးဆင်းမှုဟာ မြို့ကြီးတွေထက်စာရင် ပိုပြီး အေးအေးလူလူ ရှိပုံရတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
နှေးကွေးသော
အမူအရာ သို့မဟုတ် အရှိန်အဟုန် နှေးကွေးပြီး တည်ငြိမ်သော။ အလျင်စလိုမရှိသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนพูดkon pôotคนพูดkon pôotစကားပြောသူจาjaaจาjaa1'မည်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားပြောသုံးစာလုံးပေါင်း2ဂျာ၊ လူအမည် သို့မဟုတ် ချစ်စနိုးအမည်เนิบๆnêep nêepเนิบๆnêep nêep1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ ဖြည်းညှင်းစွာ2နှေးကွေးသောแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသော2ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော
သူက အေးအေးဆေးဆေးနဲ့ ဖြည်းဖြည်းချင်း စကားပြောတတ်ပေမဲ့ ယုံကြည်ရလောက်ပုံ ပေါက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănชอบchôpใช้ชีวิตchái chee-wítวันหยุดwan yùtแบบbàepเนิบๆnêep nêepไม่ต้องรีบmâi dtông rêepร้อนrónไปไหนbpai năi
ကျွန်တော်က အားလပ်ရက်တွေကို ဘယ်မှ အလောတကြီး သွားစရာမလိုဘဲ အေးအေးလူလူ ဖြတ်သန်းရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamมักmákเกิดขึ้นgèrt kêunอย่างyàangเนิบๆnêep nêepจนjonคนkonในnaiสังคมsăng-komอาจàatไม่ทันmâi tanสังเกตsǎng-gèt
ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုတွေဟာ လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းက လူတွေ သတိမထားမိနိုင်လောက်အောင်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိပါတယ်။
แม้máeจังหวะjang-wàของkŏngเรื่องrêuuangจะjàดำเนินไปdam-nern bpaiอย่างyàangเนิบๆnêep nêepแต่dtàeกลับglàpสร้างsâangความกดดันkwaam gòt-danให้hâiคนดูkon dooได้dâiอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jai
ဇာတ်လမ်းရဲ့ အရှိန်အဟုန်က အေးအေးဆေးဆေး ဖြည်းဖြည်းချင်း သွားနေပေမဲ့ ပရိသတ်ကို အံ့ဩစရာကောင်းလောက်အောင် ဖိအားပေးနိုင်စွမ်း ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เนิบๆ ကို ဘာကြောင့် เนิบ-เนิบ ဟု အသံထွက်သနည်း။
nêep nêep
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
nêep
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |