เด๊ะ(dé)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
အတိအကျ၊ ကွက်တိ
အတိအကျ၊ ကွက်တိ သို့မဟုတ် ချွတ်စွပ် (များသောအားဖြင့် အတိအကျတူညီမှု သို့မဟုတ် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်မှုကို အလေးပေးပြောဆိုရာတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူหน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1ရုပ်ရည်၊ မျက်နှာသွင်ပြင်2အသွင်အပြင်3မျက်နှာ၊ ဂုဏ်သိက္ခာเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူเด๊ะdéเด๊ะdé1အတိအကျ၊ ကွက်တိ2တိုက်တွန်းရန် သို့မဟုတ် အမိန့်ပေးရာတွင်သုံးသော စကားလုံးเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီကလေးက သူ့အဖေနဲ့ တစ်ပုံစံတည်းပဲ။
2ပစ္စည်းB2
တိုက်တွန်းရန် သို့မဟုတ် အမိန့်ပေးရာတွင်သုံးသော စကားလုံး
တစ်ခုခုလုပ်ရန် တိုက်တွန်းခြင်း၊ အမိန့်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် အလေးပေးပြောဆိုရာတွင် စာကြောင်းအဆုံး၌ ထည့်သုံးသော စကားပြောအသုံးအနှုန်း
ဥပမာများ
อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เด๊ะdéเด๊ะdé1အတိအကျ၊ ကွက်တိ2တိုက်တွန်းရန် သို့မဟုတ် အမိန့်ပေးရာတွင်သုံးသော စကားလုံးไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1မလိုပါ၊ လုပ်ရန်မလိုအပ်ပါ2မလိုပါ၊ မလုပ်ပါနှင့်3[!] မလုပ်ပါနှင့်၊ မလိုပါเกรงใจgreng jaiเกรงใจgreng jai1[ကြိ] အားနာ၍မလုပ်ဘဲနေသည်2[ကြိ] လေးစား၍/အားနာ၍ တွန့်ဆုတ်သည်
စားချင်ရင် ယူစားလိုက်လေ၊ အားနာနေစရာ မလိုပါဘူး။