เคป(kêhp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ခြုံထည် / အပေါ်ဝတ်ရုံ
ပခုံးမှချထားသော လက်ပြတ်အပေါ်ဝတ်ရုံ သို့မဟုတ် ခြုံထည်တစ်မျိုး။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်เคปkêhpเคปkêhp1ခြုံထည် / အပေါ်ဝတ်ရုံ2အငူไหมพรมmăi promไหมพรมmăi promသိုးမွေးချည်ကြိုးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กันหนาวgan năaoกันหนาวgan năao1အအေးဒဏ်ကာကွယ်ရန် / နွေးထွေးစေရန်2အနွေးခံเวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်
ကျွန်မ နိုင်ငံခြားသွားတဲ့အခါ အအေးဒဏ်ခံနိုင်ဖို့ သိုးမွှေးထိုးကိပ် (knitted cape) တစ်ထည် ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
အငူ
ပင်လယ်ထဲသို့ ထိုးထွက်နေသော ကုန်းမြေအငူ။
ဥပမာများ
นักเดินเรือnák dern reuuaนักเดินเรือnák dern reuua1ရေကြောင်းပြ၊ လမ်းညွှန်2သင်္ဘောသား၊ ရေကြောင်းသွားလာသူในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetအတိတ်က / ယခင်ကต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်คลื่นลมklêun lomคลื่นลมklêun lom1လေနှင့်လှိုင်း၊ ပင်လယ်ပြင်အခြေအနေ2ခက်ခဲကြမ်းတမ်းမှု၊ မုန်တိုင်း (တင်စားချက်)รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1ကြမ်းတမ်းသော၊ ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော2ကြမ်းတမ်းစွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ ဆိုးရွားစွာเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'แล่นเรือlâen reuuaแล่นเรือlâen reuuaရွက်လွှင့်သည်၊ လှေစီးထွက်သည်ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍၊ လွန်ခဲ့သော4တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်เคปkêhpเคปkêhp1ခြုံထည် / အပေါ်ဝတ်ရုံ2အငူฮอร์นhonฮอร์นhon1ခရာ (တူရိယာ)2ဟွန်းအသံချဲ့စက်၊ အော်လံ3ယာဉ်ဟွန်းทางtaangทางtaang1ဦးတည်ရာ၊ ဘက်2နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ3သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)4ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6လမ်း၊ လမ်းကြောင်းตอนใต้dton dtâiตอนใต้dton dtâi1တောင်ပိုင်းဒေသ2တောင်ပိုင်းနှင့်သက်ဆိုင်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiတောင်အမေရိကတိုက်
အတိတ်က သင်္ဘောသားများသည် တောင်အမေရိကတောင်ပိုင်းရှိ Cape Horn ကို ဖြတ်ကျော်ရွက်လွှင့်ရာတွင် ပြင်းထန်သော လေနှင့်လှိုင်းဒဏ်ကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြရသည်။