แปรปรวน(bprae bpruuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
မတည်ငြိမ်သော၊ ဖောက်ပြန်သော၊ ပြောင်းလဲတတ်သော (ဥပမာ- ရာသီဥတု/စိတ်)
ရာသီဥတု သို့မဟုတ် စိတ်အခြေအနေကဲ့သို့ မကြာခဏဆိုသလို ခန့်မှန်းရခက်စွာ ပြောင်းလဲနိုင်သော (သို့) တည်ငြိမ်မှုမရှိသော။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်แปรปรวนbprae bpruuanแปรปรวนbprae bpruuan1မတည်ငြိမ်သော၊ ဖောက်ပြန်သော၊ ပြောင်းလဲတတ်သော (ဥပမာ- ရာသီဥတု/စိတ်)2အတက်အကျရှိသည်၊ ပြောင်းလဲတတ်သည်၊ မတည်ငြိမ်ဖြစ်သည်เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ร้อนrónร้อนrón1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူလာသည်၊ (တစ်ခုခုကို) နွှေးသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သော5ပူပြင်းသော (ရာသီဥတု/ရာသီ)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်
ဒီရက်ပိုင်း ရာသီဥတုက ဖောက်ပြန်နေတယ်၊ တစ်ခါတလေ ပူလိုက်၊ တစ်ခါတလေ မိုးရွာလိုက်နဲ့။
2ကြိယာB2
အတက်အကျရှိသည်၊ ပြောင်းလဲတတ်သည်၊ မတည်ငြိမ်ဖြစ်သည်
စိတ်အခြေအနေ၊ ရာသီဥတု သို့မဟုတ် အချက်အလက်များကဲ့သို့ မကြာခဏနှင့် ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ ပြောင်းလဲသည်။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်แปรปรวนbprae bpruuanแปรปรวนbprae bpruuan1မတည်ငြိမ်သော၊ ဖောက်ပြန်သော၊ ပြောင်းလဲတတ်သော (ဥပမာ- ရာသီဥတု/စိတ်)2အတက်အကျရှိသည်၊ ပြောင်းလဲတတ်သည်၊ မတည်ငြိမ်ဖြစ်သည်เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...แดดdàetแดดdàet1ပြင်းထန်သော နေရောင်ခြည်၊ နေပူကျဲကျဲ2နေရောင်ခြည်เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်
ဒီတလော ရာသီဥတုက ပြောင်းလဲလွယ်တယ်၊ ခဏနေ နေပူလိုက် ခဏနေ မိုးရွာလိုက်ပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรวนแปรbpruuan bpraeปรวนแปรbpruuan bpraeဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲတတ်သော၊ မတည်ငြိမ်သော
ဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲတတ်သော၊ မတည်ငြိမ်သော
ผันแปรpăn bpraeผันแปรpăn bprae1ပြောင်းလဲလွယ်သော၊ အတည်တကျမရှိသော။2ပြောင်းလဲခြင်း၊ ကွဲပြားခြင်း၊ အတက်အကျဖြစ်ခြင်း။
- ပြောင်းလဲလွယ်သော၊ အတည်တကျမရှိသော။
- ပြောင်းလဲခြင်း၊ ကွဲပြားခြင်း၊ အတက်အကျဖြစ်ခြင်း။
ผันผวนpăn pŭuanผันผวนpăn pŭuan1အတက်အကျဖြစ်သည်၊ ပြောင်းလဲလွယ်သည်2မတည်ငြိမ်သော၊ ဖောက်ပြန်လွယ်သော
- အတက်အကျဖြစ်သည်၊ ပြောင်းလဲလွယ်သည်
- မတည်ငြိမ်သော၊ ဖောက်ပြန်လွယ်သော
เมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1စိတ်ပြောင်းလဲလွယ်သော2Mercurial (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)
- စိတ်ပြောင်းလဲလွယ်သော
- Mercurial (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)
ผันpănผันpăn1လွှဲပြောင်းသည်၊ လမ်းကြောင်းပြောင်းသည်2အတက်အကျဖြစ်သည်၊ ပြောင်းလဲသည်3အသံနေအသံထား အမျိုးအစား (ဘာသာဗေဒ)4သဒ္ဒါအရ စကားလုံးပုံစံပြောင်းသည် (ဘာသာဗေဒ)
- လွှဲပြောင်းသည်၊ လမ်းကြောင်းပြောင်းသည်
- အတက်အကျဖြစ်သည်၊ ပြောင်းလဲသည်
- အသံနေအသံထား အမျိုးအစား (ဘာသာဗေဒ)
- သဒ္ဒါအရ စကားလုံးပုံစံပြောင်းသည် (ဘာသာဗေဒ)