ฮือฮา
hʉʉ-haaအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဂယက်ရိုက်စေသည်၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်စေသည်
ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် စိတ်လှုပ်ရှားစွာ အာရုံစိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြောဆိုခြင်းကို ခံရသည်၊ လူအများကြား ဂယက်ရိုက်စေသည် သို့မဟုတ် ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်စေသည်။
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလเปิดตัวbpə̀ət-dtuuaเปิดตัวbpə̀ət-dtuua1စတင်မိတ်ဆက်သည် (ထုတ်ကုန်/ဝန်ဆောင်မှု)2ပွဲဦးထွက်သည်၊ အများရှေ့ထွက်ပေါ်သည်ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောย่านนี้yâan-níiย่านนี้yâan-níiဤဧရိယာ၊ ဤရပ်ကွက်ฮือฮาhʉʉ-haaฮือฮาhʉʉ-haa1ဂယက်ရိုက်စေသည်၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်စေသည်2ဂယက်ရိုက်ခြင်း၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်ခြင်း၊ အုတ်အော်သောင်းနင်းဖြစ်ခြင်း
ဆိုင်အသစ်ဖွင့်မယ့် သတင်းကြောင့် ဒီရပ်ကွက်ထဲက လူတွေကြားထဲမှာ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်သွားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คลิปสั้นklíp sânของเขาkŏng kăoฮือฮาheu haaในnaiโซเชียลso-chîianจนjonคนkonแห่hàeกันไปgan bpaiตามรอยdtaam roi
သူ့ရဲ့ ဗီဒီယိုအတိုလေးက လူမှုကွန်ရက်ပေါ်မှာ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်သွားပြီး လူတွေ အုံနဲ့ကျင်းနဲ့ လိုက်ကြည့်ကြတယ်။
ผลงานศิลปะpǒn-ngaan-sǐn-lá-bpàชิ้นchínใหม่màiของkɔ̌ɔngเธอtəəฮือฮาhʉʉ-haaเพราะprɔ́แนวคิดnɛɛo-kítแปลกbplɛ̀ɛkและlɛ́สะท้อนsà-tɔ́ɔnสังคมsǎng-komอย่างyàangแหลมคมlɛ̌ɛm-kom
သူမရဲ့ အနုပညာလက်ရာအသစ်က စိတ်ကူးဆန်းသစ်ပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ထိထိမိမိ ထိုးဖောက်ပြသနိုင်လို့ လူပြောများခဲ့တယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaประกาศbprà-gàatรายชื่อraai-chʉ̂ʉผู้ชนะpûu-chá-náรางวัลใหญ่raang-wan-yàiตกเป็นของdtòk-bpen-kɔ̌ɔngหน้าใหม่nâa-màiทำให้tam-hâiทั้งtángห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumฮือฮาhʉʉ-haaทันทีtan-tii
ဆုရရှိသူစာရင်းကို ကြေညာတဲ့အခါ ထိပ်တန်းဆုကြီးကို လူသစ်တစ်ယောက်က ရရှိသွားတာကြောင့် ခန်းမတစ်ခုလုံး ချက်ချင်းပဲ ဆူညံပွက်လောရိုက်သွားခဲ့တယ်။
2နာမ်B2
ဂယက်ရိုက်ခြင်း၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်ခြင်း၊ အုတ်အော်သောင်းနင်းဖြစ်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ရာနှင့်ပတ်သက်၍ လူအများကြား တက်ကြွစွာ ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားနေသော အခြေအနေ၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလการค้นพบgaan-kón-pópการค้นพบgaan-kón-póp1ရှာဖွေတွေ့ရှိသည့်လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်2ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်ภาพจิตรกรรมpâap-jìt-dtrà-gamภาพจิตรกรรมpâap-jìt-dtrà-gamပန်းချီကားเก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ1အလွန်ရှေးကျသော2သက်တမ်းကြာမြင့်သော၊ ရှေးကတည်းက တည်ရှိလာသောทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာฮือฮาhʉʉ-haaฮือฮาhʉʉ-haa1ဂယက်ရိုက်စေသည်၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်စေသည်2ဂယက်ရိုက်ခြင်း၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်ခြင်း၊ အုတ်အော်သောင်းနင်းဖြစ်ခြင်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝอำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ)2မြို့နယ်ရုံး / မြို့မ (အနက်ချဲ့သုံးခြင်း)
ရှေးဟောင်း နံရံဆေးရေးပန်းချီတွေ ရှာဖွေတွေ့ရှိတဲ့ သတင်းက တစ်ခရိုင်လုံးက လူထုကြားမှာ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်သွားစေခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔผลpǒnประกวดbprà-gùuatประกาศbprà-gàatออกมาɔ̀ɔk-maaชื่อchʉ̂ʉผู้ชนะpûu-chá-náก็gɔ̂ทำให้tam-hâiคนkonในnaiห้องhɔ̂ngฮือฮาhʉʉ-haaและlɛ́คุยกันkui-ganไม่หยุดmâi-yùt
ပြိုင်ပွဲရလဒ်တွေ ကြေညာလိုက်တဲ့အခါ အနိုင်ရရှိသူရဲ့ နာမည်ကြောင့် အခန်းထဲကလူတွေကြားမှာ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်သွားပြီး လူတိုင်း မရပ်မနား ပြောဆိုငြင်းခုံခဲ့ကြပါတယ်။
บทสัมภาษณ์bòt-sǎm-pâatนั้นnánทำให้tam-hâiวงการภาพยนตร์wong-gaan-pâap-pá-yonฮือฮาhʉʉ-haaเพราะprɔ́เปิดbpə̀ətข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiไม่มีmâi-miiใครkraiคาดคิดkâat-kítมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn
အဲဒီအင်တာဗျူးဟာ ဘယ်သူမှ မမျှော်လင့်ထားတဲ့ အချက်အလက်တွေကို ဖော်ထုတ်လိုက်တာကြောင့် ရုပ်ရှင်လောကမှာ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်သွားစေခဲ့ပါတယ်။
นิทรรศการní-tát-sà-gaanงานศิลป์ngaan-sǐnแนวใหม่nɛɛo-màiสร้างกระแสsâang-grà-sɛ̌ɛฮือฮาhʉʉ-haaในnaiโลกออนไลน์lôok-ɔɔn-laaiจนjonผู้คนpûu-konถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganถึงtʉ̌ngความหมายkwaam-mǎaiของkɔ̌ɔngผลงานpǒn-ngaan
ခေတ်ရှေ့ပြေး အနုပညာပြပွဲက အွန်လိုင်းပေါ်မှာ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်သွားစေခဲ့ပြီး လူတွေကို အနုပညာလက်ရာတွေရဲ့ အဓိပ္ပာယ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ငြင်းခုံဆွေးနွေးမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
hʉʉ
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ฮือhʉʉฮือhʉʉ1ဟင့်ဟင့် (ငိုသံ)2လူအုပ်၏ ဆူညံသံ ၊ အုတ်အော်သောင်းတင်းသံ3အုံကြွစုရုံးသည် ၊ စုဝေးသည်ဟင့်ဟင့် (ငိုသံ)အပိုင်း 1
+
ฮือฮาhʉʉ-haaฮือฮาhʉʉ-haaဂယက်ရိုက်စေသည်၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်စေသည်ဂယက်ရိုက်စေသည်၊ ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်စေသည်စကားလုံး