ภาพจิตรกรรม(pâap jìt-dtrà-gam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပန်းချီကား
အနုပညာလက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆေးရောင်အသုံးပြု၍ ရေးဆွဲထားသော ပန်းချီကား၊ ပြီးစီးသွားသော ပန်းချီအနုပညာလက်ရာ
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1ကြည်နူးစိတ်လှုပ်ရှားသည်။2သဘောကျစေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်။ภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamပန်းချီကားชิ้นchínชิ้นchín1အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အခု၊ အပိုင်း)2အပိုင်းအစ၊ အခု၊ အလွှာนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်
သူသည် ထိုပန်းချီကားကို အလွန်သဘောကျသွားသဖြင့် ၎င်းကိုဝယ်ပြီး အိမ်သို့ ယူသွားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ภาพเขียนpâap kĭianภาพเขียนpâap kĭianပန်းချီကား
ပန်းချီကား
จิตรกรรมjìt-dtrà-gamจิตรกรรมjìt-dtrà-gamပန်းချီအနုပညာ။
ပန်းချီအနုပညာ။
รูปเขียนrôop kĭianรูปเขียนrôop kĭianပန်းချီကား၊ ရေးဆွဲထားသောပုံ
ပန်းချီကား၊ ရေးဆွဲထားသောပုံ
ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatပန်းချီကား သို့မဟုတ် ပုံဆွဲလက်ရာ (အနုပညာလက်ရာ)
ပန်းချီကား သို့မဟုတ် ပုံဆွဲလက်ရာ (အနုပညာလက်ရာ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamပန်းချီကား