อคติ
à-kà-dtì
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကြိုတင်ရှုမြင်မှု၊ ဘက်လိုက်မှု
အကြောင်းပြချက် သို့မဟုတ် အထောက်အထားအပေါ် အခြေခံခြင်းမရှိဘဲ လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုအပေါ် မျက်နှာလိုက်သော သဘောထား သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ချက်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်คนทำงานkon tam ngaanคนทำงานkon tam ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း၊ လုပ်ငန်းခွင်ဝင်သူ2အလုပ်လုပ်သူများ၊ လုပ်သားအင်အားစုจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်ซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။อคติà-kà-dtìอคติà-kà-dtì1ကြိုတင်ရှုမြင်မှု၊ ဘက်လိုက်မှု2ဘက်လိုက်မှု၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကြိုတင်ရှုမြင်မှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamမတရားသော၊ တရားမျှတမှုမရှိသောต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1လျှောက်လွှာတင်သူ၊ လျှောက်ထားသူ2ကိုယ်စားလှယ်လောင်း3ပြိုင်ပွဲဝင်คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူ
သူသည် တက္ကသိုလ်အမည်များကို အခြေခံ၍ အလုပ်ခန့်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ရာ ၎င်းသည် အခြားလျှောက်ထားသူများအပေါ် မတရားသော အစွဲရှိမှုကို ပြသနေသည်။
2နာမ်C1
ဘက်လိုက်မှု၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကြိုတင်ရှုမြင်မှု
ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် အကဲဖြတ်မှုများကို သက်ရောက်မှုရှိစေသည့် တွေးခေါ်မှု သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်မှုတွင် ပုံမှန် သို့မဟုတ် စနစ်တကျ ဘက်လိုက်ခြင်း၊ ယေဘုယျအားဖြင့် မျက်နှာလိုက်ခြင်း။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!อคติส่วนตัวà-ká-dtì sùuan dtuuaอคติส่วนตัวà-ká-dtì sùuan dtuuaပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ဘက်လိုက်မှုเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1ဆုံးဖြတ်ချက်2ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းเรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanအလုပ်ကိစ္စ ၊ စီးပွားရေးไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamမတရားသော၊ တရားမျှတမှုမရှိသော
ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အစွဲတွေက အလုပ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေကို မမျှမတ ဖြစ်စေနိုင်တာကြောင့် ကျွန်တော်တို့ သတိထားသင့်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความเอียงkwaam iiangความเอียงkwaam iiang1စောင်းနေခြင်း၊ တိမ်းညွတ်မှု2ဘက်လိုက်ခြင်း၊ မျက်နှာလိုက်ခြင်း
- စောင်းနေခြင်း၊ တိမ်းညွတ်မှု
- ဘက်လိုက်ခြင်း၊ မျက်နှာလိုက်ခြင်း
ความลำเอียงkwaam lam iiangความลำเอียงkwaam lam iiangဘက်လိုက်မှု
ဘက်လိုက်မှု
ความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang1ဘက်လိုက်မှု2စောင်းနေခြင်း (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
- ဘက်လိုက်မှု
- စောင်းနေခြင်း (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
เอนเอียงen iiangเอนเอียงen iiang1စောင်းသည်၊ တိမ်းယိမ်းသည်2ဘက်လိုက်သော၊ မျက်နှာလိုက်သော
- စောင်းသည်၊ တိမ်းယိမ်းသည်
- ဘက်လိုက်သော၊ မျက်နှာလိုက်သော
ไม่เป็นกลางmâi bpen glaangไม่เป็นกลางmâi bpen glaangဘက်လိုက်သော
ဘက်လိုက်သော