หมดลม
mòt lom
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လေထွက်သည်၊ လေလျော့သည်
တာယာ၊ ပူဖောင်း၊ သို့မဟုတ် ဖောင်းကားနေသော အရာဝတ္ထုများ လေလျော့သွားခြင်း သို့မဟုတ် လေထွက်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
ยางรถจักรยานyaang rót jàk-grà-yaanยางรถจักรยานyaang rót jàk-grà-yaanစက်ဘီးတာယာของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏หมดลมmòt lomหมดลมmòt lom1ကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည်2လေထွက်သည်၊ လေလျော့သည်
ကျွန်တော့်စက်ဘီးဘီး လေကုန်နေသည်။
2ကြိယာB2
ကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည်
သေဆုံးခြင်း။ အသက်ရှူအပြီးတိုင် ရပ်တန့်သွားခြင်း (သွယ်ဝိုက်ပြောဆိုမှု)။
ဥပမာများ
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏หมดลมmòt lomหมดลมmòt lom1ကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည်2လေထွက်သည်၊ လေလျော့သည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòpအေးချမ်းစွာ၊ တည်ငြိမ်စွာที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeဒီနေ့မနက်က
ကျွန်တော့်အဘိုးသည် ယနေ့နံနက်က အိမ်တွင် အေးချမ်းစွာ ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สิ้นลมsîn lomสิ้นลมsîn lomသေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
สิ้นใจsîn jaiสิ้นใจsîn jaiသေဆုံးသည်၊ အသက်ထွက်သည်
သေဆုံးသည်၊ အသက်ထွက်သည်
ตายdtaaiตายdtaai1သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်2သေဆုံးသော3စက်ပစ္စည်း အလုပ်မလုပ်တော့သည်၊ အားကုန်သည်4ဒုက္ခရောက်သည်၊ သွားပြီ (အလွတ်သဘော)5အလွန်အမင်း၊ သေမတတ်
- သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
- သေဆုံးသော
- စက်ပစ္စည်း အလုပ်မလုပ်တော့သည်၊ အားကုန်သည်
- ဒုက္ခရောက်သည်၊ သွားပြီ (အလွတ်သဘော)
- အလွန်အမင်း၊ သေမတတ်
เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)
ကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)
ขาดใจkàat jaiขาดใจkàat jai1သေဆုံးသည်၊ အသက်ရှူရပ်သည်2နှလုံးကွဲကြေမတတ် ခံစားရသည် (တင်စားချက်)
- သေဆုံးသည်၊ အသက်ရှူရပ်သည်
- နှလုံးကွဲကြေမတတ် ခံစားရသည် (တင်စားချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หมดลมmòt lomหมดลมmòt lomလေထွက်သည်၊ လေလျော့သည်