หนาๆ

năa năa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

ထူသော၊ အတော်ထူသော

หนาหนาnǎa1ထူသော2သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော3ထူထူထဲထဲ၊ သိပ်သိပ်သည်းသည်း ၏ ထပ်ဆင့်သုံးထားသော ပုံစံဖြစ်ပြီး အတော်အတန်ထူသော အရာတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်။ အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ အကြမ်းဖျင်းသဘော သို့မဟုတ် အလေးပေးသဘော သက်ရောက်နိုင်သည်။

ဥပမာများ

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာเล่มlêmเล่มlêm1အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)2ဓား၊ ဖယောင်းတိုင်၊ လှည်း ရေတွက်စကားလုံးนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หนาๆnăa năaหนาๆnăa năa1ထူသော၊ အတော်ထူသော2အလွှာထူထူ
ဤစာအုပ်သည် အလွန်ထူသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănอยากได้yàak dâiผ้าห่มpâa hòmผืนpĕunหนาๆnăa năaเพราะpráwอากาศaa-gàatเริ่มrêrmเย็นyenแล้วláeo
ရာသီဥတုက အေးလာပြီဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် အလွန်ထူသော စောင်တစ်ထည်ကို လိုချင်သည်။
ทำไมtam maiเธอterใส่sàiแว่นตาwâen dtaaเลนส์lenหนาๆnăa năaแบบนั้นbàep nánล่ะlâ
မင်းက ဘာလို့ အဲဒီလို အလွန်ထူတဲ့ မျက်မှန်ကို တပ်ထားတာလဲ။
กำแพงgam-paengของkŏngปราสาทbpraa-sàatหลังlăngนี้néeหนาๆnăa năaทำให้tam hâiข้าศึกkâa sèukบุกbùkเข้ามาkâo maaได้dâiยากyâak
ဤရဲတိုက်၏ နံရံများသည် အလွန်ထူသောကြောင့် ရန်သူများ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ရန် ခက်ခဲစေသည်။
2ကြိယာဝိသေသနB1

အလွှာထူထူ

အလွှာထူထူ သို့မဟုတ် များများစားစား (ဥပမာ - ထူထူလိမ်းခြင်း၊ ဖြန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ထပ်ခြင်း)။

ဥပမာများ

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ทาเนยtaa noeiทาเนยtaa noeiထောပတ်သုတ်သည်၊ ထောပတ်လိမ်းသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangပေါင်မုန့်หนาๆnăa năaหนาๆnăa năa1ထူသော၊ အတော်ထူသော2အလွှာထူထူหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ပေါင်မုန့်ပေါ်မှာ ထောပတ်ကို ထူထူလေး သုတ်ပေးပါဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เวลาway-laaไปbpaiทะเลtá-layต้องdtôngทาtaaครีมกันแดดkreem gan dàetหนาๆnăa năaไม่งั้นmâi ngánผิวpĭuจะjàไหม้mâi
ပင်လယ်သွားတဲ့အခါ နေလောင်ကာခရင်မ်ကို ထူထူလိမ်းရမယ်၊ မဟုတ်ရင် အသားအရေ လောင်သွားလိမ့်မယ်။
แม่ค้าmâe-káaหั่นhànหมูย่างmŏo yâangให้hâiชิ้นchínหนาๆnăa năaเคี้ยวkíaoแล้วláeoเต็มปากเต็มคำdtem bpàak dtem kamดีdee
ဈေးသည်က ဝက်သားကင်ကို အတုံးထူထူလေးတွေ လှီးပေးထားလို့ ဝါးရတာ တကယ့်ကို အားရပါးရရှိလှပါတယ်။
ช่างทาสีchâang taa sĕeรองพื้นrong péunหนาๆnăa năaเพื่อpêuuaกลบรอยglòp roiร้าวráaoบนbonผนังpà-năngก่อนที่gòn têeจะjàลงlongสีจริงsĕe jing
ဆေးသုတ်သမားသည် အပေါ်ဆေးမသုတ်မီ နံရံပေါ်ရှိ အက်ကြောင်းများကို ဖုံးအုပ်ရန်အတွက် အောက်ခံဆေးကို အလွှာထူထူ သုတ်လိမ်းခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

หนาๆ ကို ဘာကြောင့် หนา-หนา ဟု အသံထွက်သနည်း။

năa năa

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หน ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

năa

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ထူသော၊ အတော်ထူသော

2အလွှာထူထူ